Peças do carro em espanhol

Continue melhorando seu espanhol e aprenda novo vocabulário todos os dias com a Enforex! Desta vez é a vez das peças do carro em espanhol, um vocabulário muito recorrente se você gosta de viajar pelo mundo com seu próprio veículo.

É importante saber se virar em espanhol se seu carro parar de funcionar no meio de uma estrada em um país de língua espanhola e você precisar ligar para indicar o que há de errado com o veículo. Por isso, na escola de espanhol Enforex criamos esta lista de peças do carro em espanhol para ajudá-lo a aprender vocabulário útil do dia a dia.

Lista de peças do carro em espanhol

Antes de começar com o novo vocabulário das peças do carro em espanhol, é importante que você saiba que, neste idioma, há várias palavras para designar esse tipo de transporte. Aqui estão algumas delas:

• Coche (Carro)
• Vehículo (Veículo)
• Carro (Carro)
• Auto (Carro)

Dependendo do país hispanofalante que você visitar, uma palavra ou outra será usada para se referir a esse transporte terrestre. Abaixo, você encontrará uma lista completa de peças do carro em espanhol:

• Acelerador ou Pedal del acelerador (Acelerador / Pedal do acelerador)
• Freno ou Pedal de freno (Freio / Pedal de freio)
• Embrague ou Pedal de embrague (Embreagem / Pedal da embreagem)
• Volante (Volante)
• Marchas (Marchas)
• Guantera (Porta-luvas)
• Maletero (Porta-malas)
• Freno de mano (Freio de mão)
• Pastillas de freno (Pastilhas de freio)
• Palanca de cambios (Alavanca de câmbio)
• Ruedas ou neumáticos (Rodas ou Pneus)
• Claxon (Buzina)
• Esterillas (Tapetes)
• Espejo retrovisor (Retrovisor)
• Cinturón de seguridad (Cinto de segurança)
• Asientos (Assentos)
• Intermitentes (Indicadores de direção)
• Dirección asistida (Direção assistida)
• Para-choques (Para-choques)
• Maçaneta da porta (Maçaneta da porta)
• Portas (Portas)
• Faróis (Faróis)
• Capô (Capô)
• Retrovisores laterais (Retrovisores laterais)
• Teto (Teto)
• Aros (Aros)
• Vidros (Vidros)
• Para-brisa (Para-brisa)
• Limpador de para-brisa (Limpador de para-brisa)
• Filtro de ar (Filtro de ar)
• Luzes de emergência (Luzes de emergência)
• Luzes traseiras (Luzes traseiras)
• Faróis dianteiros (Faróis dianteiros)
• Bateria (Bateria)
• Carburador (Carburador)
• Gasolina (Gasolina)
• Tanque de combustível (Tanque de combustível)
• Airbag (Airbag)
• Velocímetro (Velocímetro)
• Rádio (Rádio)
• Motor (Motor)
• Amortecedores (Amortecedores)

Verbos espanhóis sobre dirigir

Você provavelmente também precisa conhecer alguns verbos e palavras relacionadas à direção e aos carros em espanhol. Então, nesta lista você encontrará alguns deles:

• Estrada (Estrada)
• Oficina (Oficina ou oficina de reparos)
• Posto de gasolina (Posto de gasolina)
• Dirigir (Dirigir)
• Acelerar (Acelerando)
• Frear (Frenagem)
• Recuar ou marcha à ré (Recuar ou dar marcha à ré)
• Mudar de faixa (Mudança de faixa)
• Apertar o cinto (Apertar o cinto de segurança)
• Abastecer o tanque (Encher o tanque)
• Estacionar (Estacionar)
• Ficar sem gasolina (Ficar sem gasolina)
• Reduzir a velocidade (Reduzir a velocidade)
• Aumentar a velocidade (Aumentar a velocidade)
• Ultrapassar um veículo (Ultrapassar um veículo)
• Ligar o carro (Dar partida no carro)
• Parar o carro (Parar o carro)

Além disso, neste artigo da Enforex você pode encontrar alguns exemplos de frases nas quais essas palavras, expressões e termos são usados. Todos eles ajudarão você a saber como usar o novo vocabulário que aprendeu sobre peças de carro em espanhol.

• O motor do meu carro está fazendo um barulho estranho. (O motor do meu carro está fazendo um barulho estranho.)
• Preciso revisar os freios e as luzes de emergência do carro esta semana. (Preciso verificar os freios e as luzes de emergência do carro esta semana.)
• Meu carro precisa trocar as pastilhas de freio; devo levá‑lo à oficina o mais rápido possível. (Meu carro precisa trocar as pastilhas de freio; devo levá‑lo à oficina o quanto antes.)
• Ajuste os retrovisores antes de ligar o motor do carro e sair para dirigir. (Ajuste os retrovisores antes de ligar o motor e sair para dirigir.)
• O mecânico recomendou trocar os amortecedores do carro. (O mecânico recomendou trocar os amortecedores do carro.)
• Tenho que encher o tanque de gasolina no posto mais próximo. (Tenho que abastecer no posto mais próximo.)
• Devemos trocar os pneus do carro porque já estão desgastados de tanto uso. (Devemos trocar os pneus porque estão desgastados pelo uso.)
• A bateria do carro está descarregada; precisamos de uma chupeta para dar partida. (A bateria do carro está descarregada; precisamos de um impulso para dar a partida.)
• Meu carro é automático, então não preciso trocar de marchas manualmente. (Meu carro é automático, então não preciso trocar as marchas manualmente.)
• Certifique‑se de ajustar o cinto de segurança antes de ligar o motor. (Certifique‑se de afivelar o cinto de segurança antes de ligar o motor.)
• O carro tem um problema na direção; gira bruscamente para a esquerda. (O carro tem um problema na direção; vira bruscamente para a esquerda.)
• O velocímetro indica que estamos excedendo o limite de velocidade nesta estrada. (O velocímetro indica que estamos excedendo o limite de velocidade nesta estrada.)
• Vou estacionar o carro na garagem e depois verificar a pressão dos pneus. (Vou estacionar o carro na garagem e depois checar a pressão dos pneus.)

Todo esse vocabulário será útil se você decidir viajar de carro para um país de língua espanhola como a Espanha, e precisar passar pela oficina ou pelo posto de gasolina durante a viagem. Embora, se esse não for o seu caso, aumentar seu vocabulário em espanhol sobre peças de carro também é fundamental para continuar desenvolvendo seu conhecimento do idioma.