Que fantasia você dever vestir em um Halloween espanhol?

Como todos sabem, a celebração do Halloween na Espanha é acompanhada todos os anos pela mesma controvérsia: que é uma comemoração “importada”, que estamos esquecendo as tradições espanhóis para nos concentrarmos na diversão, que a véspera de Todos os Santos é uma noite de devoção e não de celebração... Não vamos nos aprofundar mais nas polêmicas, pois já o fizemos no ano passado.

Este ano queremos dar a vocês uma solução para uma dessas controvérsias. É modesta, mas gostamos de pensar que é equitativa. Por que não ir à festa de Halloween de amigos, colegas de escola ou de trabalho fantasiado de monstros genuinamente espanhóis? Na equipe editorial fizemos uma seleção, e aqui estão algumas propostas:

• La Santa Compaña: segundo a mitologia galega, é “a procissão dos mortos, que vem levar os vivos”. A descrição varia, mas costuma ser representada como um séquito de figuras cadavéricas envoltas em sudários que carregam velas nas mãos, liderado por um vivo condenado que carrega um osso, uma cruz ou um caldeirão. Uma fantasia ideal e simples (algumas túnicas ou lençóis servem) se vocês forem em grupo.
• Lobisome: isto é ainda mais simples, pois lobisome é um lobisomem galego. Então uma máscara basta, junto com luvas peludas e qualquer objeto associado a lobisomens. Na redação ouvimos a proposta de acrescentar a ela uma camisa de futebol dos times galegos locais (Celta de Vigo ou Deportivo de La Coruña), a roupa tradicional galega, uma túnica de peregrino do Caminho de Santiago (St. James Way) ou uma gaita de foles debaixo do braço.
• Meiga: a fantasia de bruxa galega é um pouco como a do lobisome; a vantagem é que uma fantasia tradicional de bruxa já é suficiente, mas como adicionar um detalhe específico galego? Alguns dizem usar a vassoura como mastro para a bandeira galega; outros afirmam que basta entrar no personagem e colocar um sotaque galego.
• Hombre del saco (O Homem do Saco): o homem do saco é uma figura espanhola usada para assustar crianças, que vaga pelas ruas no meio da noite procurando por crianças com más intenções. O próprio nome indica um acessório “imprescindível”: um saco. Mas ele tem que ser de estopa, que pode ser encontrado em quitandas e outros estabelecimentos. Quanto às roupas: fique à vontade, tudo depende se você quer ser um homem do saco contemporâneo ou mais clássico.
• Lavandera (Lavadeira): no meio do caminho entre fantasma, zumbi e sereia, as lavanderas seriam algo como os espíritos das mulheres que morreram no parto ou deixaram seus filhos morrerem sem batismo. Elas lavam as roupas manchadas de sangue nas margens do rio enquanto entoam cânticos aterradores. Para essa fantasia basta uma túnica branca simples, uma maquiagem aterradora e, mais importante, uma daquelas antigas tábuas de lavar. Os cânticos horríveis são opcionais.
• Vampiro espanhol: não poderíamos deixar de lado o recurso sempre eficaz e elegante de “vampirizar” qualquer fantasia adicionando um conjunto de dentes caninos afiados.
  Sobre “hispanizar” a fantasia há muitas opções: você pode ser um vampiro toureiro, um vampiro da Guardia Civil (uma força policial espanhola com estatuto militar), um vampiro flamenco... Este último tem um acréscimo curioso: segundo alguns estudiosos, os mortos-vivos do sul da Espanha teriam desenvolvido imunidade ao alho devido ao gosto de suas vítimas andaluzas pelo gazpacho, que inclui alho como um de seus ingredientes principais! (Não é piada, alguns livros sustentam essa teoria).
• Conde Estruch: digamos que é um tipo de vampiro espanhol para aqueles que conhecem as lendas do nosso país. Ele foi um nobre catalão que, devido ao seu estilo de vida libertino, se transformou em um luxuoso demônio sedento de sangue por volta de 1773. Nesse caso bastaria uma fantasia medieval de cortesão ou cavaleiro acompanhada dos dentes caninos. Como deixar claro que ele é um vampiro catalão? Talvez um distintivo com a senyera (a bandeira catalã)...
• Gruñu: pegue um dos nazgûl de The Lord of the Rings e misture-o com um “dementor” da saga Harry Potter e você terá um Gruñu: uma presença sombria em roupas pretas que parece feita de sombras, tem uma voz aterradora e cavernosa e enche os viajantes de medo irracional. Você pode criar essa fantasia com uma capa preta com capuz. Nesse caso, é fácil evitar os “modelos” anteriores: não leve uma espada e não chegue perto de quem estiver fantasiado de jovem mago.
• Diablo Cojuelo (O diabo manco): pode-se dizer que a história desse diabo brincalhão é, até certo ponto, encantadora. Ele foi o primeiro dos seres celestiais a ser enviado ao inferno, mas não teve tempo de se levantar de novo, e o resto dos anjos caiu sobre sua perna. Você já sabe o que precisará se quiser se vestir como ele: um par de chifres, maquiagem vermelha, um cane… e uma falsa claudicação pelo resto da noite!
• Tragaldabas: é um ogro castelhano conhecido por sua gula infinita e seu estômago elástico que comporta todo um exército. Não há descrições dele, mas é evidente que ele deve ter uma boa barriga. Em qualquer caso, seja o que for que você vista, sugerimos que diga que está disfarçado dele para justificar o fato de que não vai se afastar da mesa de aperitivos.

A lista é longa, mas poderia ser ainda maior. Por isso sugerimos que você encontre um livro sobre monstros espanhóis ou pesquise na web. Você certamente encontrará mais de uma ideia que o ajudará a ter um Halloween bem espanhol.