Direções em espanhol: como dar e pedir indicações

Você está planejando viajar para a Espanha ou para um país de fala espanhola? É importante que saiba como perguntar por lugares e direções em espanhol, para não se perder na cidade. Mesmo se você só quiser ampliar seu vocabulário, conhecer essas frases será ideal para expandir e melhorar sua aventura de aprender espanhol na Espanha.

Neste artigo você aprenderá tudo o que precisa saber sobre como pedir direções em espanhol, não perca!

Vocabulário em espanhol: direções

Embora a tecnologia do século XXI permita que você chegue aonde quer graças ao seu celular e aos aplicativos de mapas, é importante saber como pedir direções em espanhol ou como dar direções se alguém lhe pedir. Prepare-se para sua próxima viagem e descubra como dar direções em espanhol e como pedi-las.

Aproxime-se de qualquer pessoa e pergunte sem medo; em países de língua espanhola como a Espanha as pessoas são muito simpáticas e ajudarão no que puderem. Você pode começar a perguntar com estas palavras ou frases:

• Perdona or Disculpa (Com licença / Desculpe)
• Hola (Olá)
• Buenos días (Bom dia)
• Buenas tarde (Boa tarde)
• Tengo una pregunta (Tenho uma pergunta)
• ¿Podría hacerle una pregunta? (Posso lhe fazer uma pergunta?)

Pode ser um desafio entender o que dizem quando você está falando com um falante nativo em uma língua que não é a sua. Além disso, falantes de espanhol tendem a falar muito rápido, mas você sempre pode pedir que repitam ou que falem mais devagar:

• ¿Puedes repetirlo? (Você pode repetir?)
• ¿Qué has dicho? (O que você disse?)
• ¿Puedes hablar más despacio, por favor? (Você pode falar mais devagar, por favor?)
• ¿Puedes repetirlo más despacio, por favor? (Você pode repetir mais devagar, por favor?)
• Perdona, no lo entendí. ¿Puedes decirlo otra vez, por favor? (Desculpe, não entendi. Você pode dizer novamente, por favor?)
• Habla más despacio, por favor (Fale mais devagar, por favor)

Você também não pode ficar sem vocabulário em espanhol para agradecer a alguém que ajudou com um endereço:

• Gracias (Obrigado)
• Muchas gracias (Muito obrigado)
• Gracias por tu ayuda (Obrigado pela sua ajuda)
• Gracias, muy amable (Obrigado, muito gentil)

Dar direções em espanhol

Depois de assimilar as formas mais fáceis de se dirigir a alguém quando você está perdido, é hora de passar para as frases reais. Graças a essas frases-chave, você poderá pedir ou dar direções em espanhol sem problemas.

• ¿Dónde está el supermercado? (Onde fica o supermercado?)
• ¿Dónde hay un restaurante? (Onde há um restaurante?)
• Estoy buscando el museo, ¿sabe cómo lelgar? (Estou procurando o museu, você sabe como chegar lá?)
• Onde posso encontrar um caixa eletrônico? (Onde posso encontrar um caixa eletrônico?)
• Você poderia me dizer onde fica o restaurante de sushi? (Você pode me dizer onde fica o restaurante de sushi?)
• Como faço para chegar à rodoviária? (Como faço para chegar à rodoviária?)
• Qual a melhor forma de ir ao shopping? (Qual a melhor forma de ir ao shopping?)
• Você pode me dizer como chegar ao estádio de futebol? (Você pode me dizer como chegar ao estádio de futebol?)
• Há um hospital perto daqui? (Há um hospital perto daqui?)
• É perto? (É perto?)
• Estou indo na direção certa para ir ao mirante? (Estou indo na direção certa para ir ao mirante?)
• Você poderia me mostrar onde estamos neste mapa? (Você poderia me mostrar onde estamos neste mapa?)
• Você pode me mostrar onde está o castelo neste mapa? (Você pode me mostrar onde está o castelo neste mapa?)

Imagine que você esteja perdido e não saiba em qual estação do metrô descer para chegar a um museu; você pode perguntar: «Com licença, uma pergunta, em qual estação devo descer para chegar ao Museu de Arte?» (Com licença, uma pergunta, em qual estação devo descer para chegar ao Museu de Arte?).

Você também pode perder sua identidade e precisar procurar uma delegacia de polícia; para isso, pode usar esta frase: «Com licença, você poderia me dizer como chegar à delegacia mais próxima?» (Com licença, você poderia me dizer como chegar à delegacia mais próxima?).

Além dessas frases e palavras, você pode precisar indicar ou entender os pontos cardeais ao pedir direções em espanhol, ou pode precisar de algumas palavras básicas para entendê‑los. Aqui está uma lista de palavras que podem ser úteis:

• Norte (Norte)
• Sul (Sul)
• Leste (Leste)
• Oeste (Oeste)
• Direita (Direita)
• Esquerda (Esquerda)
• Acima (Acima)
• Abaixo (Abaixo)
• Fora de (Fora de)
• Dentro de (Dentro de)
• Atrás de (Atrás de)
• Do outro lado (Do outro lado)
• No final ou No fundo de (No final ou No fundo de)
• No início (No início)
• Na esquina (Na esquina)
• Em frente (Em frente)
• Na frente de (Na frente de)
• Al lado de (Ao lado de)
• Aquí (Aqui)
• Ahí (Lá)
• Cerca (Perto)
• Lejos (Longe)
• Todo recto (Em frente)

Com todas essas palavras e frases, você poderá pedir direções, locais ou monumentos durante suas férias. Dar indicações em espanhol será fácil e simples e seu vocabulário vai melhorar pouco a pouco. Não hesite mais e comece a aprender o vocabulário da língua e expressões úteis com um curso de espanhol na Espanha para aprimorar suas habilidades. Torne-se falante de espanhol em pouco tempo com Enforex!