Juana Cruz: vida e contribuições literárias

Primeiros anos

De ascendência mexicana, Juana Inés de la Cruz nasceu em 12 de novembro de 1648 em São Miguel Nepantla. Suas habilidades abrangiam vários papéis: tornou‑se freira, poeta e estudiosa. Seu trabalho é considerado pioneiro da literatura mexicana.

Desde cedo mostrou talento extraordinário para aprender; já sabia ler e escrever aos três anos e aprendeu a língua mesoamericana náhuatl aos treze. Aos dezesseis anos desejava frequentar a universidade, mas como apenas homens podiam se matricular, ela continuou seus estudos de forma privada.

Mais tarde seus talentos foram notados pelo vice‑rei e ela foi questionada por várias grandes mentes da sociedade da época. Recebeu uma bolsa de estudos e concentrou seu trabalho no sexismo que as mulheres enfrentavam naquele período histórico. Ela queria que seu trabalho defendesse o respeito e o talento das mulheres. Naquela época, os conventos eram as únicas instituições que podiam abrigar mulheres para que recebessem educação completa.

Resposta a Sor Filotea

Devido à sua personalidade ousada, ela correu o risco de ser rotulada como herege pela igreja em um momento em que esta tinha grande influência. Contudo, como seus mentores eram altamente proeminentes, ela não sofreu consequências imediatas. Suas impressões sobre essas questões foram, no entanto, fortemente expressas em sua carta "Resposta a Sor Filotea", que buscava defender o direito das mulheres de estudar livremente e ter pleno acesso à educação.

Seus métodos controversos, entretanto, chamaram a atenção de figuras influentes equivocadas, e em algum momento de 1693 ela aparentemente interrompeu seu trabalho. Ela faleceu em 1695, enquanto auxiliava outras freiras em seu convento durante um surto de peste que acabou tirando sua vida. Seu trabalho não está amplamente disponível, pois acredita‑se que a maioria dos registros tenha sido descartada pela esposa do vice‑rei.