Blog
スペインのクリスマス宝くじ語彙
スペインのクリスマス宝くじ語彙
語彙:クリスマス宝くじ
クリスマスにスペイン人が最も待ち望む出来事は何でしょうか? サンタクロースの到来? テレビでの「¡Qué bello es vivir!」の放映? いいえ、それはクリスマス宝くじです。何百万人もの人がいつもそれについて話しています。だから、もしスペインにいるなら、宝くじに関する単語をいくつか覚えてみてください。
- Bombo: この巨大な球の中に番号付きのボールが入れられます
- Décimo: 5つの数字が印刷されたチケットで、1つの完全な宝くじの「10分の1」を成します。したがって、完全な宝くじは10枚のdécimoで構成されます。つまり、この番号の賞金は10等分されます。
- Gordo: 宝くじの大当たりです。年間で最も大きな賞金ということで「gordo」と呼ばれます。
- Ildefonso: クリスマス宝くじに関連しています。賞の場で歌う子供たちは常にSan Ildefonso Collegeの生徒であり、場所はMadridです。
- Participación: 多くのスペイン人はparticipaciones(共同出資)で宝くじを買います。つまり、グループでdécimoの費用をさらに細かく分けます。
- Pedrea: 宝くじで最も低い賞です。子どもたちはあの特徴的でしばしばパロディにされる調子で歌います。
- Reintegro: いわば「お楽しみ賞」です。これは控えめな金額で、décimoの最後の数字がgordoの最後の数字と同じプレイヤーに与えられます。
- Tambor: "bombo" の同義語ですが、あまり一般的ではありません。ニュースや報道で "bombo" を繰り返さないために使われているのを聞いたことがあるでしょう。
これらの単語があれば、私たちが億万長者になるか、または一年の中で他の日よりも健康であることをより一層感謝する、最も興奮する日の意味が理解できるでしょう。
スペイン語の語彙についてさらに
これらの単語があれば、私たちが億万長者になるか、または一年の中で他の日よりも健康であることをより一層感謝する、最も興奮する日の意味が理解できるでしょう。