Blog

Vokabular der spanischen Weihnachtslotterie

weißer und blauer runder Schmuck

Vokabular der spanischen Weihnachtslotterie

Vokabular: Weihnachtslotterie

Was ist das mit Abstand am meisten erwartete Ereignis für die Spanier zu Weihnachten? Ist es die Ankunft des Weihnachtsmanns? Die Fernsehausstrahlung von "¡Qué bello es vivir!"? Nein, es ist die Weihnachtslotterie: Millionen Menschen reden die ganze Zeit darüber. Wenn Sie also in Spanien sind, versuchen Sie, ein paar Wörter zur Lotterie zu lernen.

  • Bombo: in dieser riesigen Kugel werden die nummerierten Bälle platziert
  • Décimo: ein Los mit fünf gedruckten Zahlen, das ein "Zehntel" eines vollständigen Lottoscheins bildet. Ein vollständiger Lottoschein besteht daher aus 10 décimos. Das bedeutet, dass jeder Gewinn mit dieser Nummer in zehn Teile geteilt wird.
  • Gordo: der Hauptgewinn der Lotterie. Er wird "gordo" genannt, weil es der größte Preis des Jahres ist.
  • Ildefonso: mit der Weihnachtslotterie verbunden, da die Kinder, die bei der Preisverleihung singen, immer Schüler des San Ildefonso College in Madrid sind.
  • Participación: viele Spanier spielen die Lotterie in participaciones. Das heißt, eine Gruppe von Personen teilt die Kosten eines décimo in noch kleinere Teile.
  • Pedrea: der niedrigste Gewinn in der Lotterie. Die Kinder singen mit diesem unverwechselbaren und oft parodierten Ton.
  • Reintegro: es ist, sozusagen, der "Trostpreis". Es ist eine bescheidene Summe, die an einen Spieler mit einem décimo vergeben wird, dessen letzte Zahl mit der letzten Zahl des gordo-Preises übereinstimmt.
  • Tambor: ein Synonym für "bombo", aber weniger gebräuchlich. Sie haben es wahrscheinlich in den Nachrichten gehört oder in der Presse gelesen, als Möglichkeit, das Wort "bombo" nicht ständig zu wiederholen.

Mit diesen Wörtern können Sie nun den aufregendsten Tag des Jahres verstehen, an dem wir entweder Millionäre werden oder mehr als an jedem anderen Tag schätzen, dass wir gesund sind.

Mehr zum spanischen Wortschatz

Mit diesen Wörtern können Sie nun den aufregendsten Tag des Jahres verstehen, an dem wir entweder Millionäre werden oder mehr als an jedem anderen Tag schätzen, dass wir gesund sind.

Mehr zum spanischen Wortschatz