Blog

关于塞维利亚的短句

塞维利亚

永恒的塞维利亚几个世纪以来产生了许多机智的短句。了解最受欢迎的句子,以便更好地认识这座城市。

我们都知道塞维利亚美丽、如画,拥有如此多的艺术与神秘,人们不是简单地在此漫步,而是被它迷住。但关于这座深受我们学生喜爱的目的地,还有人怎样的评价?让我们快速回顾一下。

关于塞维利亚的句子

“糟糕的不是塞维利亚人认为自己的城市是世界上最美的……最糟的是他们可能是对的。”作家 Antonio Gala 如此评价这个地方。是幽默感还是嫉妒?

“人们指责塞维利亚人自我中心,但塞维利亚有一个值得一看的肚脐。”这是有争议的作家 Antonio Burgos 对他的家乡所说。啊!“Ombliguismo”是“自恋”的戏谑同义词。

“这里一切都是虚构的,除了舞台。没有人能虚构出像塞维利亚这样的城市。”作家 Arturo Pérez-Reverte 在小说《La piel del tambor》的前言中如此表达。

塞维利亚的西班牙广场

“(……)在一座似乎已解决人类境况问题的城市里,那种被触动的感觉令人震撼。”这句令人惊叹的话出自 Robert Wilson,他是以塞维利亚警探哈维尔·法尔孔为主角的系列小说的作者。

“塞维利亚的雨真是美妙”——考虑到这座城市的干燥气候,说这话的人并非没有道理。很多人都说过,但很少有人知道,这句话就是配音演员在《窈窕淑女》(My Fair Lady)的西班牙语版本中,替代著名台词“The rain in Spain stays mainly in the plain”所加入的那句。

“Quien se fue a Sevilla perdió su silla” 是一句非常流行的谚语,西班牙人用它来表达在机会面前不要分心,因为一不留神,机会就会被抢走。我们认为提到塞维利亚只是因为它与 silla 押韵。但……谁能看到塞维利亚而不随之心动?

“塞维利亚在它该在的地方,远的反而是这个”,斗牛士 Rafael el Gallo(另有资料称为 Ricardo Torres “Bombita”)在一场于拉科鲁尼亚的斗牛后,急切想回到塞维利亚时如此断然回应。(说明:两市之间大约有 920 公里)。注:可靠消息告诉我们,那场斗牛可能在毕尔巴鄂举行。

总而言之...

我们找到的关于塞维利亚的句子,如你所见,几乎像这座城市本身:从形而上学到世俗,从庄重到有趣,从大众到博学。一个容纳各种可能的地方!

享受 Las Fallas 的小贴士

  • 提前数月预订住宿。
  • 穿着舒适的衣物和结实的鞋子。
  • 尝试传统的 buñuelos(油炸甜点)。
  • 别错过下午 2 点的 mascletà。
  • 在夜间参观 fallas,届时它们会被点亮。

更多但已排序的提示

  1. 提前数月预订住宿。
  2. 穿着舒适的衣物和结实的鞋子。
  3. 尝试传统的 buñuelos(油炸甜点)。
  4. 别错过下午 2 点的 mascletà。
  5. 在夜间参观 fallas,届时它们会被点亮。
María García
María García
2014年10月2日

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Turpis sem eget erat posuere fringilla. Libero massa et diam faucibus nulla nisl dolor, ornare vel.