Blog

Испанское прогрессивное время: формы и употребление

мужчина бегущий по пляжу на закате

Испанское прогрессивное время: формы и употребление

Испанские прогрессивные времена

Прогрессивные времена — это составные времена, которые выражают действия, рассматриваемые как происходящие в данный момент. В английском это время строится следующим образом: вспомогательный глагол — "to be".

Конструкция испанских прогрессивных времен следует той же структуре. Это спрягаемый вспомогательный глагол ("estar" = to be) + герундий.

Как и в английском, прогрессивные времена в испанском можно образовывать с любым временем (настоящим, прошедшим, будущим и т.д.); однако чаще всего они образуются в настоящем и несовершенном временах.

Герундии в испанском

Герундий в испанском, как и в английском, придаёт прогрессивным временам их непрерывный характер. В английском предложении "I am running" слово "running" — это герундий; герундии в английском, по сути, — это слова, оканчивающиеся на "-ing". У испанских герундиев тоже есть общее окончание: "-ndo". Ниже приведены несколько примеров на английском и испанском.

Чтобы образовать герундий в испанском, от инфинитива (-ar, -er, -ir) отбрасывают окончания и добавляют -ando к основе глаголов на -ar и -iendo к основе глаголов на -er и -ir. Например: