Испаноязычные страны: список и обзор

Испаноязычные страны по всему миру

Испанский — один из наиболее важных и широко распространённых языков в мире. Сотни миллионов людей говорят на испанском как на родном языке, и ещё миллионы изучают его как второй язык для путешествий, бизнеса, культуры и личного развития.

Помимо того, что испанский является официальным языком многих международных организаций, он является официальным языком 21 страны, включая Испанию и большую часть Латинской Америки. Кроме того, испанский широко распространён в других частях мира благодаря миграции, историческим связям и культурному влиянию.

Если вы изучаете испанский, знание того, где на нём говорят, полезно не только с культурной точки зрения, но и с практической. Это помогает понимать акценты, различия в лексике, региональные выражения и даже названия стран, городов, континентов и океанов на испанском.

В этом руководстве вы найдёте понятный обзор испаноязычных стран, некоторые их лингвистические различия и полезный раздел со словарным запасом о странах и городах на испанском.

Испаноязычные страны

Испанский — живой язык, который обогащался на протяжении веков под влиянием различных культур и регионов. По мере распространения испанского по миру каждая страна адаптировала его по‑своему, создавая уникальные акценты, выражения и лексику.

Испанский — официальный или соофициальный язык в следующих странах:

• Испания
• Мексика
• Аргентина
• Боливия
• Чили
• Колумбия
• Коста-Рика
• Куба
• Доминиканская Республика
• Эквадор
• Сальвадор
• Экваториальная Гвинея
• Гватемала
• Гондурас
• Никарагуа
• Панама
• Парагвай
• Перу
• puerto-rico
• Уругвай
• Венесуэла

Каждое из этих мест вносит что‑то своё в испанский язык. Хотя грамматика в основном общая, произношение, словарный запас и распространённые выражения могут существенно различаться от одной страны к другой.

Где ещё говорят на испанском?

Испанский также употребляется в нескольких странах и регионах, где он не всегда является основной официальной языком, но где он всё ещё имеет значительное присутствие из‑за истории, миграции или культурного влияния.

• США: на испанском широко говорят в таких штатах, как Калифорния, Техас, Флорида и Нью‑Йорк, а также во многих других. Это один из самых важных языков в стране.
• Филиппины: хотя испанский больше не является там официальным языком, он оставил глубокий след в местных языках и культуре.
• Западная Сахара: испанский всё ещё используется в некоторых контекстах из‑за исторических связей.

Эти сообщества показывают, что испанский не ограничивается Испанией и Латинской Америкой. Это поистине глобальный язык.

Испанский по всему миру: различия в словарном запасе по странам

Одна из самых интересных сторон изучения испанского — это открытие того, что один и тот же предмет или идея могут выражаться разными словами в зависимости от страны. Эта вариативность делает язык богаче и динамичнее.

Испания: колыбель испанского языка

Начнём с Испании, страны, где зародился язык. Хотя испанский Испании часто рассматривается как референтная разновидность, у него также много собственных региональных отличий.

Например, в то время как во многих испаноговорящих странах используют слово 'banana', в Испании наиболее распространённым словом является plátano. Также есть различия внутри самой Испании. В большей части материковой Испании люди говорят autobús, тогда как на Канарских островах обычно используют слово guagua для обозначения автобуса.

Мексика

В Мексике испанский тесно связан с богатой кулинарной и культурной традицией. Вы можете услышать chiles вместо pimientos или elote вместо mazorca de maíz. Мексиканский испанский особенно богат словарём, связанным с едой, разговорными выражениями и влиянием коренных языков.

Аргентина

Аргентина знаменита лунфардо — разновидностью сленга с влиянием итальянского и местной речи. В Буэнос‑Айресе, например, вы можете услышать слова такие как laburar в значении 'работать' или guita в значении 'деньги'.

Аргентинцы также известны тем, что используют vos вместо tú, а также имеют очень характерный акцент, который делает аргентинский испанский легко узнаваемым.

Колумбия

Акцент Колумбии часто описывают как музыкальный, тёплый и чёткий. Колумбийский испанский известен своей дружелюбностью и ритмом. В повседневной речи вы можете услышать plata вместо dinero в значении 'деньги'.

Перу

В Перу сильное наследие коренных народов, и это влияние слышно в лексике. Например, chompa — обычное слово для обозначения джемпера или свитера. Перуанский испанский отражает богатую культурную и языковую историю страны.

Страны, города и география мира на испанском

Если вы изучаете испанский, также очень полезно знать названия мест в мире и на английском, и на испанском. Во многих случаях название меняется лишь незначительно, но в других версия на испанском может выглядеть совсем иначе.

Эта лексика особенно полезна, когда:

• говоря о планах путешествий,
• знакомясь с новыми людьми и спрашивая, откуда они,
• читая или смотря новости,
• speaking-about-international-business
• понимание книг, фильмов или культурных отсылок.

Ниже вы найдете полезный список континентов, стран, городов, океанов и морей на испанском языке.

Континенты на испанском

Английский

• Африка
• Антарктида
• Азия
• Австралия
• Европа
• Северная Америка
• Южная Америка

Испанский

• Африка
• Антарктида
• Азия
• Австралия
• Европа
• Северная Америка
• Южная Америка

Страны на испанском

Английский

• Бельгия
• Бразилия
• Дания
• Египет
• Англия
• Франция
• Германия
• Греция
• ireland
• Италия
• Япония
• Марокко
• Норвегия
• Филиппины
• Польша
• Россия
• Шотландия
• Испания
• Швеция
• Швейцария
• Великобритания
• Соединённые Штаты

Испанский

• Бельгия
• Бразилия
• Дания
• Египет
• Англия
• Франция
• Германия
• Греция
• Ирландия
• Италия
• Япония
• Марокко
• Норвегия
• Филиппины
• Польша
• russia
• Шотландия
• Испания
• Швеция
• Швейцария
• Великобритания
• Соединенные Штаты

Города на испанском

Английский

• Athens
• Beijing
• Berlin
• Bucharest
• Cairo
• Cape Town
• Dublin
• Edinburgh
• Geneva
• Havana
• Lisbon
• London
• Moscow
• New Orleans
• New York
• Paris
• Philadelphia
• Prague
• Rome
• Stockholm
• Tokyo
• vienna-travel-guide

испанский

• Atenas
• Pekín
• Berlín
• Bucarest
• El Cairo
• Ciudad del Cabo
• Dublín
• Edimburgo
• Ginebra
• La Habana
• Lisboa
• Londres
• Moscú
• Nueva Orleans
• Nueva York
• París
• Filadelfia
• Praga
• Roma
• Estocolmo
• Tokio
• Viena

Океаны на испанском

английский

• Атлантический
• Тихоокеанский
• Индийский
• Антарктический
• arctic

Испанский

• Атлантический океан
• Тихий океан
• Индийский океан
• Антарктический океан
• Северный Ледовитый океан

моря на испанском

Английский

• Карибское море
• Средиземное море
• Черное море
• Северное море
• Красное море

Испанский

• Карибы
• Средиземное море
• Черное море
• Северное море
• Красное море

Почему этот словарный запас важен при изучении испанского

Изучение названий стран, городов и мировой географии на испанском гораздо полезнее, чем может показаться на первый взгляд. Вам понадобится этот словарный запас во многих повседневных ситуациях, таких как:

• представляться и спрашивать, откуда кто-то родом,
• говорить об отпусках или планах поездок на будущее,
• читать международные новости на испанском,
• разговаривать с клиентами или коллегами о глобальных рынках,
• понимать место действия фильмов, книг и сериалов.

Такой тип словарного запаса также особенно полезен, если вы планируете поехать в одну из множественных стран, где говорят по-испански, или если вы просто хотите чувствовать себя более уверенно в разговоре.

Страны, где говорят по-испански, разнообразны, культурно богаты и лингвистически увлекательны. От Испании до Мексики, Аргентины, Колумбии или Перу — каждое место привносит свою индивидуальность в язык. Изучение этих различий в акценте и словарном запасе — одна из самых приятных частей обучения испанскому.

В то же время знание названий стран, городов, континентов, океанов и морей на испанском дает вам практический словарный запас, необходимый, чтобы с уверенностью говорить о мире вокруг вас.

improve-spanish-immersive-intensive-course-enforex-spain-latin-america