Termini dentali in spagnolo

Immagina di essere in vacanza in Spagna e, durante un pasto o un'attività sportiva, si rompe un dente o salta un'otturazione. Come spieghi al dentista in spagnolo cosa è successo?

Imparare la terminologia dentale in spagnolo è fondamentale se stai studiando spagnolo in Spagna, sei in vacanza in Messico o visiti città di lingua spagnola. Non sai mai quando può sorgere un'emergenza, e se il tuo futuro o le tue vacanze comprendono un paese di lingua spagnola, è meglio essere preparati.

Imparare una nuova lingua non significa solo studiare ciò che ti viene insegnato nelle lezioni di spagnolo, ma anche saper spiegare e comunicare nella vita quotidiana. Ecco perché, in questo articolo di Enforex, troverai i termini dentali in spagnolo per andare dal dentista e spiegare cosa non va, oltre ad alcuni dei problemi, procedure, strumenti e materiali usati nello studio.

Quale terminologia dentale in spagnolo imparerai?

I termini dentali in spagnolo che imparerai in questo articolo sono correlati alla tua visita dal dentista: le diverse parti che compongono la bocca, gli spazi di lavoro e gli strumenti che usano nel loro lavoro, oltre alle diverse procedure e ai problemi che possono insorgere nella tua bocca. La guida completa del vocabolario dentale di cui hai bisogno per ampliare le tue conoscenze di spagnolo.

Lo studio dentistico

• El/La dentista (il/la dentista)
• Asistente or Auxiliar (assistente)
• Higienista (igienista)
• Técnico dental (tecnico dentale)
• Consultorio dental (studio dentistico)
• Laboratorio dental (laboratorio dentale)
• Sala de espera (sala d'attesa)
• Silla dental (poltrona odontoiatrica)
• Máquina de radiografías (macchina per radiografie / apparecchio a raggi X)

Parts of the mouth

• Boca (bocca)
• Diente (dente)
• Encía (gengiva)
• Raíz dental (radice dentale)
• Pulpa dental (polpa dentale)
• Dentina (dentina)
• Esmalte (smalto)
• Hueso maxilar (osso mascellare)
• Nervio (nervo)
• Muela (molare)
• Premolar (premolare)
• Canini (Canini)
• Dente da latte (Dente da latte)
• Dente del giudizio (Dente del giudizio)
• Incisivo (Incisivo)
• Denti superiori (Denti superiori)
• Denti inferiori (Denti inferiori)
• Protesi dentaria (Protesi dentaria)
• Lingua (Lingua)
• Labbro superiore e inferiore (Labbro superiore e inferiore)
• Palato (Palato)
• Ugola (Ugola)
• Tonsille (Tonsille)
• Frenulo della lingua (Frenulo della lingua)
• Saliva (Saliva)
• Papille gustative (Papille gustative)
• Gola (Gola)

Problemi dentali

• Caries (Caries)
• Ascesso (Ascesso)
• Infezione dentale (Infezione dentale)
• Gengive sensibili (Gengive sensibili)
• Denti sensibili (Denti sensibili)
• Mal di denti (Mal di denti)
• Alito cattivo (Alito cattivo)
• Afta (Afta)
• Tartaro (Tartaro)
• Infiammazione delle gengive (Infiammazione delle gengive)
• Denti mobili (Denti mobili)
• Gengivite (Gengivite)
• Candidosi orale (Candidosi orale)
• Ulcera (Ulcera)
• Afta (Afta)
• Ferita (Ferita)
• Bruxismo (Bruxismo)
• Parodontite (Parodontite)
• Curettaggio (Curettaggio)

Trattamento dentale

• Trattamento dentale (Trattamento dentale)
• Chirurgia orale (Chirurgia orale)
• Otturazione / Riempimento (Otturazione / Riempimento)
• Endodonzia (Endodonzia)
• Pulizia dentale (Pulizia dentale)
• Ponte dentale (Ponte dentale)
• Biopsia (Biopsia)
• Amalgama (Amalgama)
• Anestesia (Anestesia)
• Ortodonzia (Ortodonzia)
• Endodonzia (Endodonzia)
• Sbiancamento dentale (Sbiancamento dentale)
• Estrazione (Estrazione)
• Corona (Corona)
• Impianto (Impianto)
• Protesi dentale (Protesi dentale)
• Contenzione (Contenzione)
• Apparecchio (Apparecchio)
• Bite / Placca occlusale (Bite / Placca occlusale)

Materiali per dentisti (Materiali per dentisti)

• Trapano dentale (Trapano dentale)
• Separatore dentale (Separatore dentale)
• Specchio dentale (Specchio dentale)
• Aspiratore di secrezioni (aspiratore di secrezioni)
• Siringa (siringa)
• Filo interdentale (filo interdentale)
• Dentifricio (dentifricio)
• Spazzolino da denti (spazzolino da denti)
• Collutorio/Risciacquo orale (collutorio/risciacquo orale)
• Sigillante (sigillante)
• Garza (garza)
• Resina (resina)

Oltre a tutti questi termini, ecco un elenco di alcuni verbi che lei e il dentista potreste usare durante la visita:

• Mordere (mordere)
• Lavare (lavare)
• Sanguinare (sanguinare)
• Sputare (sputare)
• Sciacquare (sciacquare)
• Spazzolare (spazzolare)
• Respirare (respirare)
• Ripristinare (ripristinare)
• Estrarre (estrarre)
• Riparare (riparare)
• Coprire (coprire)
• Mangiare (mangiare)
• Bere (bere)
• Masticare (masticare)
• Ingoiare (ingoiare)
• Riempire (riempire)
• Raddrizzare (raddrizzare)
• Suturare (suturare)
• Infiammare (infiammazione)

D'altra parte, di seguito troverà alcune frasi in spagnolo che utilizzano i termini dentali che abbiamo menzionato sopra. Tutte queste frasi possono essere usate da lei o dal dentista:

• Per favore, apra la bocca.
• Le fa male qualche dente?
• Usa il filo interdentale tutti i giorni?
• Le farò una pulizia dei denti.
• Ha bisogno di un'otturazione per la carie del molare.
• Deve lavarsi i denti tre volte al giorno.
• Sente sensibilità al freddo o al caldo?
• Le faremo una radiografia dei denti.
• Il trattamento ortodontico può durare due anni.
• Le sanguinano le gengive quando si spazzola i denti?
• Mi dà fastidio il molare destro.
• Da qualche giorno il canino si muove.
• Mi fa male quando mastico.
• È necessaria l'anestesia per estrarmi il dente?
• Ha una piccola frattura nel dente.

Ora sarebbe in grado di spiegare al dentista cosa non va e il motivo della sua visita? Sicuramente riuscirà a comunicare con il medico senza problemi grazie a tutto il nuovo vocabolario dentale che ha imparato. Continui così ad imparare nuovi termini per migliorare il suo livello e la comunicazione in spagnolo! Enforex la aiuta con i suoi corsi di spagnolo e con tutte le risorse che può trovare sul nostro blog.