I cinque sensi in spagnolo

Gli esseri umani percepiscono il mondo attraverso i cinque sensi. Ognuno di essi ci aiuta a comprendere e a relazionarci con il nostro ambiente. Per questo è fondamentale sapere quali sono i cinque sensi in spagnolo e come usare tutto il vocabolario correlato.

In questo articolo di Enforex descriveremo ogni senso in spagnolo, con esempi e parole correlate così che tu possa capire tutto ciò che li riguarda.

Vista (vista)

Il primo senso è la vista (vista), che ci permette di percepire i colori, le forme e i movimenti. Possediamo il senso della vista grazie agli occhi, quindi possiamo vedere ciò che ci circonda e godere, ad esempio, di bellissimi paesaggi.

Alcune parole spagnole legate alla vista come uno dei cinque sensi sono: ojos (occhi), luz (luce), colores (colori), brillo (luce/ brillantezza), oscuro (scuro), mirar (guardare), observar (osservare), parpadear (sbattere le palpebre), contemplar (contemplare) o destello (bagliore).

Ecco alcuni esempi di frasi con il senso della vista in spagnolo e il vocabolario correlato:

• Desde la ventana, veo el cielo azul y los árboles verdes (Dalla finestra vedo il cielo azzurro e gli alberi verdi).
• El brillo del sol me ciega cuando lo miro fijamente (L'abbagliamento del sole mi acceca quando lo fisso).
• ¿Te gusta observar la luz del sol? (Ti piace osservare la luce del sole?).
• Parpadea dos veces si lo has entendido (Sbatti le palpebre due volte se hai capito).

Oído (udito)

El oído (udito) è un altro dei cinque sensi in spagnolo perché ci aiuta a percepire i suoni. Attraverso le orecchie sentiamo voci, musica, il rumore del traffico o il canto degli uccelli.

Le parole spagnole legate all'udito sono orejas (orecchie), sonido (suono), ruido (rumore), melodía (melodia), susurrar (sussurrare), escuchar (ascoltare), gritar (gridare), oír (sentire) o susurro (sussurro). Anche se ce ne sono molte altre, riesci a pensare a qualcuna?

Esempi:

• Me gusta escuchar música cuando viajo en metro (Mi piace ascoltare la musica quando viaggio in metropolitana).
• Oír el ruido de las olas me relaja (Sentire il rumore delle onde mi rilassa).
• Estoy harta de escuchar a los vecinos discutir (Sono stufo di sentire i vicini litigare).
• Deja de hablar tan alto, me haces daño en los oídos (Smettila di parlare così forte, mi fai male alle orecchie).

Tacto (tatto)

Continuiamo con el tacto (tatto), che ci permette di sentire la trama, la temperatura e la durezza degli oggetti. Attraverso la pelle percepiamo se qualcosa è morbido o ruvido, freddo o caldo. Questo senso in spagnolo è uno dei più importanti poiché possiamo sentire con qualsiasi parte del corpo: i piedi, le mani, il naso...

Parole spagnole legate al tatto: piel (pelle), textura (trama), frío (freddo), calor (caldo), duro (duro), suave (morbido), tocar (toccare), caricia (carezza), sentir (sentire), palpar (palpare), escalofrío (brivido), acariciar (accarezzare).

Esempi di frasi con il senso del tatto:

• El peluche es muy suave al tocarlo (Il peluche è molto morbido al tatto).
• Siento la nariz congelada del frío que hace (Sento il naso congelato per il freddo che fa).
• La textura de esta tela es extraña (La trama di questo tessuto è strana).
• Me dio un escalofrío al entrar en la casa del terror (Ho avuto un brivido quando sono entrato nella casa dell'orrore).
• Me gusta acariciar a mi gato, es muy suave (Mi piace accarezzare il mio gatto, è molto morbido).

Gusto (gusto)

Il quarto senso in spagnolo: el gusto (gusto). Il gusto ci permette di distinguere i sapori del cibo grazie alla lengua. Possiamo percepire dolce, salato, aspro e amaro con le papilas gustativas.

Parole spagnole correlate al senso del gusto: lengua (lingua), papilas gustativas (papille gustative), saborear, probar o degustar (assaggiare), dulce (dolce), salado (salato), picante (piccante), amargo (amaro), comer (mangiare) o beber (bere).

Puoi usare tutte queste parole spagnole in frasi come:

• Me encanta el chocolate, su sabor es dulce y delicioso (Adoro il cioccolato, il suo sapore è dolce e delizioso).
• El sabor del limón me parece muy amargo (Trovo il sapore del limone molto amaro).
• No me gusta degustar nuevos platos (Non mi piace assaggiare nuovi piatti).
• Prefiero no echarle picante a los platos (Preferisco non aggiungere spezie ai piatti).

Olfato (olfatto)

Infine, il senso in spagnolo el olfato (olfatto) ci aiuta a percepire gli odori. Il naso ci permette di annusare ciò che ci circonda, siano essi odori piacevoli o sgradevoli, come fiori, cibo, immondizia o profumi.

Ecco alcune parole spagnole relative all'olfatto: nariz (naso), fosas nasales (narici), aroma, fragancia (fragranza), perfume, esencia (essenza), olor (odore), respirar (respirare), inhalar (inalare o annusare), apestar (puzzare).

Esempi con il senso in spagnolo dell'olfatto:

• El aroma del café recién hecho por la mañana me encanta (Adoro l'aroma del caffè appena fatto al mattino).
• El olor de los pasteles recién hechos de la panadería es fantástico (L'odore dei pasticcini appena sfornati della pasticceria è fantastico).
• Se me hace la boca agua cuando huelo lo que cocina mi abuela (Mi viene l'acquolina in bocca quando sento cosa cucina mia nonna).
• La basura desprende un olor putrefacto (La spazzatura emana un odore putrefatto).

Grazie ai cinque sensi in spagnolo, possiamo sperimentare migliaia di sensazioni, odori e incredibili spettacoli visivi. Ogni senso singolarmente è essenziale, ma quando funzionano tutti insieme possiamo vivere il mondo più pienamente.

È importante conoscerli e usarli per migliorare la tua padronanza dello spagnolo, ma se vuoi imparare più vocaboli, non esitare a iscriverti a uno dei nostri corsi intensivi di spagnolo. Ti aiutiamo a diventare un parlante fluente della lingua in poco tempo, visita il nostro sito web e alcune delle nostre destinazioni!