Blog

الهالووين الإسباني

إذا نظرنا عن كثب، يمكننا أن نرى أن هناك تقاليد في إسبانيا قد تنافس هذا “المهرجان القاتم”. دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

في كل عام في إسبانيا تتجدد الجدل ونناقش ما إذا كان الهالووين عطلة “مستوردة” أم لا وإلى أي درجة هو “غير محترم وشرير”. لكن إذا نظرنا عن كثب، يمكننا أن نرى أن هناك تقاليد في إسبانيا قد تنافس هذا “المهرجان القاتم”. دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

في Galicia، وبفضل تأثيرها السلتي القوي، يُحتفى بمهرجان Samhain منذ سنوات عديدة. من المعتاد إشعال نيران كبيرة بخشب من أشجار sorbus و taxus (والتي تُعدان شجرتين مقدستين للدرويد). ويتذكر العديد من الناس أيضًا أنه قبل فترة طويلة من ظهور أي حديث عن الهالووين، كان الناس في العديد من بلدات Galicia ينحتون اليقطين بوجوه مرعبة. كان الهدف طرد الأرواح الشريرة.

تدّعي بلدات أخرى في شمال Aragon أيضًا فن نحت اليقطين. في معظمها، التقليد أن تُنحت اليقطين وتُضاء الشموع أو توضع أنواع أخرى من الأنوار بداخلها وتُوضع على طول المسارات حتى لا تضِل الأرواح طريقها إلى العالم الآخر. في Alicante، يضع الناس الشموع في نوافذهم، لكن الهدف واحد.

في بعض بلدات Jaén، تُقام أيضًا احتفالات غريبة في ليلة الموتى. يجلب الشباب أواني مملوءة بعجينة سميكة إلى الشوارع ويغطون أقفال الأبواب بها. الاعتقاد هو أنه بتغطية الأقفال، لا يمكن للأرواح التائهة للأموات دخول منازل الناس. في أماكن أخرى مثل Cuenca (في Castilla-La Mancha)، التقليد هو رمي فتائل صغيرة مضاءة يسمونها “butterflies” في وعاء مملوء بالزيت.

في عدة بلدات في Castilla تنظم جمعيات مختلفة مواكب تكريمًا للموتى. هي فعاليات مهيبة يمر فيها الحاضرون عبر المقابر مرددين المسبحة. يعتقد بعض علماء الفولكلور أن “” (موكب شبحي للموتى) قد يكون ناتجًا عن تفسير خاطئ لإحدى هذه المواكب.

في عدة أماكن في Extremadura وCastillas الاثنتين، هناك تقليد يقول إن على شابة أن تجري عبر شوارع البلدة عند الغروب وهي تدق جرسًا. يُقصد من دق الجرس أن يكون صلاة لأرواح الباقين في المطهر.

في Canary Islands لديهم تقليد مؤثر يُدعى “Los Finaos”، حيث يروي المسنون قصصًا عن الذين لم يعودوا معنا بينما يتقاسم الجميع الفواكه المجففة والمكسرات مع الروم أو النبيذ الحلو.

كما ترى، هناك في إسبانيا العديد من التقاليد التي يمكن أن تتنافس مع الهالووين. ربما كل ما نحتاجه هو إحياؤها من جديد.