世界各地的不同圣诞老人称呼

圣诞节的日子越来越近，随着它的到来，圣诞老人也将出现。这个形象是圣诞节庆祝活动中最常见的特征之一，根据你所在的地方，你会听到不同的称呼。

想知道圣诞老人在人们在西班牙如何称呼吗？或者在不同的拉丁美洲国家？通过 Enforex 发现世界各地西班牙语中赐予圣诞老人的所有名称。如果你想继续学习，不要犹豫，参加强化西班牙语课程，并在圣诞假期期间沉浸在文化中。

下面你会找到西班牙和拉丁美洲最常见的圣诞老人称呼列表。

西班牙的圣诞老人称呼

Papá Noel 是西班牙最常见的圣诞老人称呼。它受法国 Père Noël 的启发，是全国最常见的称呼方式。但在其他地区，尤其是北部，存在具有自身名称和起源的类似人物。

Olentzero

在巴斯克自治区和纳瓦拉自治区，有 Olentzero。这是一个传统的巴斯克人物，在圣诞节带来礼物。Olentzero 是一位烧炭人，他在圣诞节那天从山上下来，给孩子们带来礼物。

Tió de Nadal

在西班牙，虽然不完全是圣诞老人，但你会看到 Tió de Nadal。在加泰罗尼亚和阿拉贡地区，圣诞节当天的礼物通常由 Tió de Nadal 带来，这是一段神奇的木头，在被敲击后会“拉出”礼物。对小朋友来说，这是一个有趣且好奇的传统。

Apalpador

在加利西亚，你会发现 Apalpador 或 Pendigueiro。这是一位加利西亚的巨人烧炭工，据传统说法，他会从山上下来，走进村庄在圣诞节拜访孩子们。他会悄悄进入房间检查孩子们在这一年里是否吃得好，并留下几颗栗子。此外，如果孩子们表现良好，他也会在树下留下礼物。

El Esteru

在坎塔布里亚，El Esteru 是一个代表善良且慷慨的樵夫的形象，他住在该地区的森林中。传统上描述他为在圣诞节期间给孩子们分发礼物的人。他与加利西亚的 Apalpador 非常相似。

他通常被描绘成一个留着胡子的老人，穿着质朴的衣服，手持斧头，因为他在坎塔布里亚的森林中砍伐木材。他与自然和谐相处，代表了简单、与环境的联系和团结等价值观。

L'Anguleru

L'Anguleru 是一个阿斯图里亚斯的圣诞角色，作为阿斯图里亚斯对圣诞老人的替代而被创造。他代表一位捕鱼的幼鳗渔夫（阿斯图里亚斯的典型鱼类），在圣诞节送礼物。

传说中，L'Anguleru 在 Vilaviciosa 的河口全年捕鱼幼鳗。圣诞临近时，他从大西洋的马尾藻海（Sargasso Sea）前往阿斯图里亚斯，给孩子们送礼物。在这段旅程中，他以他的船作为交通工具。

拉丁美洲的圣诞老人称呼

在拉丁美洲也被广泛使用，圣诞老人通常被称为 Papá Noel。这个名字在许多国家中是最常用的，例如阿根廷、乌拉圭、巴拉圭和墨西哥的大部分地区。

然而，在墨西哥，特别是在城市地区、波多黎各和委内瑞拉，受盎格鲁-撒克逊文化影响，他也被称为 Santa Claus。在波多黎各和巴拿马等国家，简单称为 Santa 也很常见。

Viejito Pascuero

El Viejito Pascuero 是智利对圣诞老人使用的名称。这是指代这个角色的一种亲切称呼，意思是“（圣诞的老人）”。它将一个慈祥老人的形象与庆祝耶稣诞生的节日观念结合在一起。

San Nicolás

在一些国家，如哥伦比亚、厄瓜多尔和多米尼加共和国，它被称为 San Nicolás（圣尼古拉斯），以纪念启发这一形象的圣人。巴里的圣尼古拉斯是一位以慷慨著称的基督教圣人，这促成了圣诞老人形象的产生。

在更为传统的地区，宗教人物圣尼古拉斯与圣诞礼物赠予之间保留着直接的联系。

Colacho

different-names-of-santa

虽然在其他地区不太为人所知，但在哥斯达黎加，当地人用 Colacho 这个名字来指代圣诞老人。

Niño Dios

在哥伦比亚、委内瑞拉、危地马拉和玻利维亚等一些国家，带来礼物的并不是圣诞老人或 Papá Noel，而是 Niño Dios。这种做法与圣诞节的宗教意义保持着更紧密的联系。

这一传统基于婴儿耶稣的形象，他被视为圣诞礼物的带来者。由于深厚的天主教宗教传统，人们更强调婴儿耶稣，而非像圣诞老人这样的世俗人物，因此有了这个称呼。

Niño Dios 的另一个名称和变体是 El Niño Jesús。该术语尤其在秘鲁以及墨西哥和中美洲的一些农村地区使用（秘鲁、哥伦比亚、厄瓜多尔或玻利维亚）。

El Gordo de Navidad

在古巴，圣诞老人的另一个称呼是 El Gordo de Navidad。这个称呼暗示圣诞老人通常被描绘成一个体态丰腴、快乐的男子分发礼物。

他的受欢迎程度是口语表达的混合体，融合了幽默与传统。有时，人们口语上称他为 El ，尽管这一称谓可以从 Santa、Santa Claus…有所变化。

正如你所看到的，在同一个讲西班牙语的国家里，圣诞老人的名字各不相同，有其自身的起源，甚至出现完全不同的形象。尽管传统各异，但在所有传统中，共享、给予和家庭庆祝的精神都得以保留。