世界各地的10月12日

对于我们所有共享西班牙文化的人来说，这可能是最重要的一天，此外它还是人类历史的一个转折点：1492年10月12日，Christopher Columbus 抵达了直到那时仍不为人所知的大陆；他抵达了美洲。

这是来到西班牙或任何西班牙美洲国家的游客必须知道的基本事实：这是一个庆祝的日子，但其理念甚至含义可能因国家而异。以下是一些例子：

• 在西班牙，人们庆祝所谓的“西班牙民族日”，虽然也被称为“国庆节”：西班牙人通常把它称为阅兵日，因为在这一天首都会举行盛大的军队阅兵。在Saragossa市也庆祝该市的守护圣母，Virgin of El Pilar。可以说对“发现”的纪念曾一度被遗忘，但由于来自南美的移民人口，这一状况正在改变。
• 在墨西哥，这一天被称为“种族日”，其含义随着时间而改变：从庆祝土著文化与西班牙文化“融合”的节日，今天更多地作为对前哥伦布时期文化的重申。
• 在美国，他们以多种方式庆祝哥伦布日，但对许多人来说，最引人注目的是在 New York City 举行的游行，意大利侨民在其中占有重要地位（别忘了 Columbus 来自 Genoa）。有人甚至称这一天为“意大利的圣帕特里克节”，但不断壮大的西裔社区正在改变这种看法。
• 在哥斯达黎加，1968年将其定为发现与种族日，但从1994年起被视为“文化日”。当天会有活动，承认土著、加勒比和西班牙对该国文化的贡献。
• 在哥伦比亚，他们称之为“种族日”，但并不是很重要的庆祝活动。无论如何，学校会组织小型戏剧来纪念发现。
• 阿根廷是第一个庆祝“西班牙世界日”的国家（1917年），但随着时间推移，这一天逐渐成为一些团体要求称为“原住民抵抗日”的日子，因为针对入侵者的斗争据称在 Columbus 踏上 Guanahani 岛的同一天就开始了。
• 在委内瑞拉情况也与阿根廷相似，因为自2002年起10月12日被指定为原住民抵抗日。

如你所见，“Hispanity”这一术语具有争议，尤其是在那些为摆脱一个衰败而垂死的帝国而以汗水、鲜血和眼泪斗争的国家。对我们来说可能听起来像“兄弟情谊”的东西，其他人可能会将其解读为“暴政”。那么我们是否应该重新定义这一术语？这些是超出我们能力范围的问题，但我们确实希望它最终成为指示我们文化共同要素的术语，而不是一个被长期遗忘的过去。