Blog
Luis de Góngora: 巴洛克诗歌与风格解析
Luis de Góngora: 巴洛克诗歌与风格解析
Luis de Gongora
Luis de Góngora 是一位在16至17世纪活动的西班牙巴洛克诗人。他的作品广为人知，与 Culteranismo 有关，Culteranismo 是将隐喻融入写作以为文本增加实质并吸引读者的手法。这一风格与他的对手 Francisco de Quevedo 使用的 Conceptismo 形成了强烈的对比。
Luis de Góngora 的传记
Luis de Góngora 于1561年出生在 Córdoba，出身于一个相当富裕的家庭；他的父亲是位出身高贵的法官，母亲则地位稍低一些。他采用了母亲的姓氏来表明他的 "pure Christian blood"，这是当时的一个重要问题，这意味着他能够获得某种形式的高等教育。在15岁时他已准备好在 University of Salamanca 学习法律。他的第一点声誉来自杰出作家 Miguel de Cervantes，author of ; Cervantes 早在1585年就欣赏 Góngora 的作品，并在他的作品 中写到了他。
1605年 Góngora 被任命为神父，之后他短期担任国王 Phillip III 的牧师。可以说他与生平对手 Quevedo 间存在严重问题；两人总是互相指控，Quevedo 甚至买下了 Góngora 所住的房子以将他赶走。无需多说，他们之间不会有任何和解，这场对立的终结只是在1627年 Góngora 在他的家乡 Córdoba 去世时才得以划上句点。
Góngora 在早期作为神父时并不总是表现出他后期那种成熟感。相反，他被赌博的诱惑所吸引，很快意识到这在相当大程度上影响了他的创作。对 Góngora 来说，另一个重要的里程碑是他促成了 'Generation of 27' 的形成，这是一个先锋派诗人和作家群体，他们产生的卓越影响至今仍备受推崇。
风格与作品
如前所述，Luis de Góngora 是少数主要培养被称为 Culteranismo 风格的西班牙作者之一，与 Conceptismo 完全相反；以至于该风格有时也被称为 来指代该作者。Culteranismo 一词来源于单词 （如 cultivated）和 （Lutheranism）的混合，反对该运动的人常用它来指责该流派为对真正诗歌形式的异端。该文学风格的主要目的就是试图使用不适当地大量词汇来表达一些价值甚微或根本无价值的内容。
Góngora 非常喜爱文字与文字游戏。他特别热衷于用拉丁语和希腊语的词素创造新词（新造词）。他的对手 Quevedo 常常嘲弄这些词，甚至在他的一首十四行诗中刊出了一份这样的词表。然而，他对西班牙语的贡献不应被遗忘，因为通过在多部作品中使用这些词，他帮助保住并复兴了当时一些正在消亡或很少使用的词语，使它们再次流行。我们今天仍在西班牙语中使用的一些词谢于 Góngora 包括 , , 和 （English: adolescent, brilliant, youth, fragment）。他也喜欢在诗中使用倒装（hyperbaton），这意味着打破句子的句法节奏以突出某一成分。
毫无疑问，Góngora 是西班牙最著名的作家之一，他常被认为是一个毋庸置疑的天才，在各种文化形式上学识渊博，并通过他的作品丰富了西班牙语。他的作品甚至传播到了全球——在当时这是很难做到的——并在17世纪被像 Juan de Espinosa Medrano 这样的作者在 Peru 等地赞扬。