Seville 的 Feria de Abril（四月节）

尽管春季难免会有阵雨和雷暴，这个季节在整个西班牙都很宜人，而 Seville 尤为色彩斑斓。Seville 的春天也可被视为全国最具传统氛围的时节和地点之一，这要归功于每年四月在该市庆祝的那场如画而热闹的节日，因此得名 Feria de Abril（四月节）。

Feria de Abril 是塞维利亚真正的本土创举，随着时间推移，这一世界闻名的庆典的感染力也扩散到了西班牙的其他城市。然而，最正宗、规模最大且最热闹的无疑是 Seville 的 Feria de Abril。拥有一个半世纪以上的历史，自创办以来其受欢迎程度持续增长，促使主办方不得不寻求更大的会场以容纳大量当地居民和游客。当前其在 Los Remedios 社区举办，但很可能会第 N 次迁往更大规模的区域。

Feria de Abril 由众多 casetas（帐篷状结构）组成，这些 casetas 排列成行，形成类似小镇街道的布局，供节日参与者步行穿行。过去这些 casetas 很可能是马厩或独立的帆布棚，但如今已有搭建和施工规范，使会场呈现出统一的外观和典型的形象。在这些 casetas 内——目前超过 2000 个，既有私人也有公共的——可以品尝到安达卢西亚最好的美食，从著名的 （一种雪利酒）到 pescaíto frito（小炸鱼）、西班牙香肠等。除了用这些美食满足味蕾外，您还可以欣赏该地区的一些典型艺术表现形式，如 sevillanas（塞维利亚流行音乐与舞蹈）或 flamenco（佛朗明哥），其节奏营造出既特别又令人沉醉的氛围。

这种氛围在很大程度上由 Feria de Abril 的标志性图像促进，从 casetas 的装饰到一系列不可或缺的元素，都是对安达卢西亚文化的真实颂扬。无论是在街上还是在 casetas 内，您都能看到女孩和女性穿着典型的连衣裙——以与佛朗明哥舞者相同的服饰著称——并装饰着 （披肩）和 （梳子）。同样，您会看到男孩和男性穿着优雅的 ，典型的骑马服饰，并戴着经典的科尔多瓦帽。最后但同样重要的是，那些装饰华丽的马匹，要么由单人骑乘，要么连着特色的塞维利亚马车，最讲究的参与者喜欢乘坐其上以炫耀。

您还会被会场令人惊叹的灯光所震撼，这些灯光在这一难忘的一周里照亮了 Seville 的夜晚；也会被所谓“Calle del Infierno”（地狱之街）不知疲倦的活力所吸引——那是一条两旁排列着各种游乐设施和摊位的大道，既吸引年轻人也吸引年轻心态的人。Feria de Abril 一直并将永远为有幸经历它的人提供丰富的体验。