Blog

安东尼奥·马查多:诗歌、人生与影响

一个人在点燃的蜡烛旁边写纸

安东尼奥·马查多:诗歌、人生与影响

作为20世纪之交最具象征性的人物之一,Antonio Machado 是一位于1875年在 Seville 出生的西班牙诗人,他的作品位列创作写作的高层,在那个时期外来发展在很大程度上影响了西班牙的生活方式,甚至是当时占主导地位的情绪。出生于一个颇有条件的知识分子家庭,Antonio 是五个兄弟姐妹之一,尽管时至今日他仍是 Machado 诗人中最著名的一位,但他的兄弟 Manuel 也是同样成就卓著的作家。

Machado 家庭的安达卢西亚遗产在 Antonio 和 Manuel 的职业发展中起到了关键作用。然而,同样重要且易被忽视的是他们家人在二人尚为婴儿时决定迁往 Madrid 的举动。因此,Machado 兄弟在王国首都的国际化环境中成长,从很小的年纪便能与西班牙知识界的核心人物交往,如 Ramón del Valle-Inclán、Pío Baroja 和 Juan Ramón Jiménez。

同样具有启发性、并且在塑造 Antonio Machado 情感与概念化世界观方面起到最终重大影响的是他与 Paris 的联系——当时西方艺术创作的伟大中心。1899年至1903年间,Machado 在 Paris 度过了长时间,曾为出版社 Garnier 担任翻译,并接触到西方文明中最新的思想潮流,例如参加法国哲学家 Henri Bergson 的讲座,或通过 Rubén Darío 的影响接触到最大胆的现代主义趋势。

98世代

19世纪末在西班牙帝国史上是一个关键节点,几乎标志着其在经历长期危机后走向衰落,这场危机远超其领土边界的收缩。西班牙陷于长期的内乱,这些冲突交织成一片,到了19世纪末,国家几近失望。政治方面,自1868年的光荣革命推翻 Queen Isabella II 后,国家经历了数十年的混乱。

在经济上,国家因自由派与保守派、卡洛斯派与共和派之间不断的武装冲突而遭受巨大损失。此外,政治和经济危机的影响在调节民众互动的社会结构中也有明显体现。这些脆弱的状况与官方对局势的论述形成鲜明对比,官方仍固守着一种宏大的地缘政治影响力及重要性的话语,而这一切最终随着对古巴独立战争的决定性失败而崩溃,该冲突升级为1898年的美西战争,成为西班牙帝国的黄昏时刻。

面对西班牙半岛现实所呈现的矛盾,国内的知识精英寻求新的方式去表述西班牙境况的真实本质,试图撇开仍弥漫于主流话语中的伟大幻象。于是,大陆的诸多影响被引入以塑造对西班牙知识主义的新表述——这些影响既吸纳了 Rubén Darío 的象征主义,又接受了 Bergson 对时间观念的主观性,同时结合了 Schopenhauer 与 Kierkegaard 的超验式悲观主义。

人民的诗人

Machado 的第一部诗集在上述复杂氛围中于1903年发表,名为 Soledades。其作品深具个人色彩与抒情性,持续寻根于西班牙传统的民间根源,逐步深入安达卢西亚的传说与风土,把创作从首都生活的虚荣中分离出来。

随后在1907年(Soledades. Galerías. Otros Poemas)和1912年(Campos de Castilla)又有出版问世,额外的诗集汇编共同构成了一个全面的诗歌大全,许多西班牙知识分子将其视为献身文学一生的终极成就(例如 Luis Cernuda 与 Juan Ramón Jiménez 就是寻求将其全部诗作整合为单一卷册的例子)。

1936年 Antonio Machado 在 Madrid,当时西班牙爆发了新的内战。该战争持续三年,随后确立了 Francisco Franco 的法西斯政权。Machado 在战争的最后日子里因健康恶化去世,疲惫且在长途跋涉到 France 寻求相对安全的过程中感到失落。虽然不像 García Lorca 那样成为战争的直接牺牲者,Machado 自逝世以来仍被誉为战争中最为引人注目的受害者之一。

安东尼奥的代表作

  • Soledades
  • Soledades. Galerías. Otros poemas
  • Campos de Castilla
  • Poesías completas
  • Nuevas canciones
  • Juan de Mairena