Blog

Претерит и имперфект в испанском: объяснение различий

женщина поет в микрофон на сцене

Претерит и имперфект в испанском: объяснение различий

Претерит vs. Имперфект: прошедшие времена

В испанском языке есть два простых прошедших времени: претерит и имперфект.

В общем, претерит используется, чтобы указать на единичное событие, которое произошло в определённый момент времени или имело определённую длительность в прошлом, тогда как имперфект используется для описания продолжающихся событий или событий без конкретного временного интервала в прошлом.

Претерит

-ar глаголы Пример: SALTAR (прыгать)

Претерит используется для описания того, что произошло один раз.

  • Он/она спел(а) песню.
  • Я написал(а) письмо.
  • Сегодня утром я проснулся(лась) рано.
  • Чтобы описать что-то, что произошло более одного раза, но имело определённый конец.
  • На прошлой неделе я ходил(а) в четыре ресторана.
  • В детстве я каждое лето ходил(а) в поход.
  • Он/она спел(а) песню.
  • Я написал(а) письмо.
  • Сегодня утром я проснулся(лась) рано.
  • На прошлой неделе я ходил(а) в четыре ресторана.
  • В детстве я каждое лето ходил(а) в поход.

Имперфект

-ar глаголы Пример: SALTAR (прыгать)

Имперфект используется для описания привычных или повторяющихся действий в прошлом.

  • Всегда покупал(а) в одном и том же магазине.
  • Моя бабушка писала мне много писем.
  • Чтобы описать состояние или положение в прошлом.
  • Она была довольна.
  • Здесь было два здания.
  • Чтобы описать действие, которое происходило в течение неопределённого времени.
  • we-talked-on-the-phone
  • Выгуливал собаку.
  • Чтобы указать время или возраст в прошлом.
  • Мне было 18 лет.
  • Было восемь тридцать утра.
  • Чтобы описать человека или место
  • У неё были длинные волосы и голубые глаза.
  • Она всегда покупала в одном и том же магазине.
  • Моя бабушка писала мне много писем.
  • Она была довольна.
  • Здесь было два здания.
  • Мы поговорили по телефону.
  • Выгуливал собаку.
  • Мне было 18 лет.
  • Было восемь тридцать утра.
  • У неё были длинные волосы и голубые глаза.