Легенды Толедо — изучайте испанский

В Толедо каждая улица, каждый уголок таит увлекательную легенду. Если какой-либо испанский город заслуживает звания «город легенд», без сомнения одним из лучших кандидатов была бы Толедо. Хотите узнать некоторые из самых популярных?

• Горький колодец (El pozo amargo): на улице с тем же названием, что может встретить путешественник в Толедо, есть колодец со слабосоленой водой, непригодной для питья. По легенде, этот колодец, который в то время имел питьевую воду, принадлежал еврею по имени Леви, который, узнав, что его дочь влюблена в молодого христианина, убил его и бросил в этот колодец. В отчаянии дочь также прыгнула в колодец, где на дне обрела вечный покой рядом со своим возлюбленным. С того дня воды стали горькими, а старик остался без дочери и без питьевой воды.
• Пещера Геркулеса: некоторые летописцы города утверждают, что она была основана самим Геркулесом. По легенде он построил величественный дворец на толедском утёсе. Внутри дворца он поместил загадочный сундук и предупредил о страшных последствиях для того, кто осмелится открыть его. Дон Родриго, последний из вестготских королей, осквернил это жилище и запечатанный сундук, в котором находилась пергаментная запись, предупреждавшая о мусульманском завоевании. Сразу после этого дворец был поглощён землёй, и единственное, что от него осталось, — то, что жители Толедо называют «Пещерой Геркулеса».
• Стол царя Соломона: другие повествования помещали легендарный Стол царя Соломона в эту пещеру Геркулеса, где по легенде упомянутый царь, потомок Давида, спрятал все знания вселенной, формулу сотворения и истинное имя Бога, , которое нельзя ни произнести, ни написать. По местным преданиям, стол переходил из Иерусалима в Рим, а затем в Толедо. Считается, что после захвата Толедо Тариком стол был перевезён в Мединасели, и след его затем потерялся, тогда как другие источники утверждают, что он остаётся в Толедо, или по крайней мере в Испании...
• Деревянный человек (El Hombre de Palo): на самом деле это лишь наполовину легенда, потому что деревянный человек действительно существовал... Многие посетители Толедо проходили по Улице Деревянного Человека (Calle del Hombre de Palo) и, возможно, задавались вопросом, почему она так называется. В XVI веке гений, изобретатель, часовщик и архитектор Juanelo Turriano создал деревянного автомата с миссией просить милостыню на улицах. Наиболее невероятные версии этой истории, превратившие её в легенду, утверждают, что эта кукла умела ходить в поисках подаяний и даже кланялась в знак уважения, когда получала что-то. К сожалению, считается, что деревянного человека сожгли на костре как жертву Инквизиции. Эта легенда вдохновила анимационные короткометражки и комиксы.
• Скала мавританского короля: легенда из эпохи мусульманского владычества. После потери Толедо султан встал на эту скалу в Толедо, над излучиной реки Тахо, и там оплакивал утрату города и свою возлюбленную, которая находилась в плену у христиан. Со временем этот король погиб в бою, и легенда гласит, что он был похоронен на этом месте. Говорят, что каждую ночь мавританский король появляется на скале, которая, если внимательно посмотреть в профиль, напоминает изваяние мавра в тюрбане.

В городе есть ещё множество легенд, например о призраке Abenzaide или о золотых гоблинах реки Тахо. Приглашаем вас открыть их, посетив это знаменитое место!