Blog
Хэллоуин в Испании
Хэллоуин в Испании быстро набирает популярность и стремится присоединиться к Дню мертвых и Дню всех святых как осенней традиции
Хэллоуин — традиция, насчитывающая более ста лет, которая со временем превратилась в современное празднование, знакомое нам всем, и тесно связана с массовым потреблением предметов для розыгрышей и гротескных, пугающих аксессуаров.
Первой страной, где Хэллоуин произвёл значительное впечатление, несомненно, были Соединённые Штаты. Там он вырос в национальный праздник, прежде чем постепенно распространяться за границу и оказывать влияние на другие континенты. Каждое место затем приспосабливает праздник по-своему, часто интегрируя фрагменты поп-культуры и/или местных традиций в празднование, не утратив при этом сути Хэллоуина: добродушных испугов.
До прихода Хэллоуина в Испанию две празднования христианского происхождения — как и прежде, так и сейчас — отмечаются, оба тесно связаны с миром духов и загробной жизнью.
Для испанцев первый день ноября — День всех святых, национальный праздник и официальный день поминовения. Католики идут на кладбища, чтобы посетить своих близких и оставить им подарок (обычно цветы; на самом деле это самый прибыльный день в году для цветочной отрасли Испании). С другой стороны, многие регионы добавляют свои уникальные элементы к празднованию, большинство из которых связано с употреблением того или иного традиционного блюда. Например, помимо (huesos de santo) — типичных сладостей, съедаемых в этот праздник — они едят (каштан) и (батат) в Catalunya, (пончики) в Madrid и (жареное тесто в медовой глазури) в Andalusia, среди прочего.
На следующий день, 2 ноября, Испания празднует (Day of the Dead). В этот день некоторые люди идут на кладбище помолиться за своих умерших родственников или друзей, даже если они уже навещали их накануне. Это поминовение характеризуется религиозными обрядами, а не праздничными торжествами. Традиции включают чтение «Молитвы за мертвых», и все церковные службы совершаются как панихиды, при условии, что соответствующий 2 ноября не выпадает на воскресенье, поскольку христианство запрещает проводить похоронные обряды в свой святой день.
Что касается празднований вечером накануне Дня всех святых, также известных как традиция Хэллоуина, то они практически являются точной копией американской версии. В больших городах молодёжь надевает пугающие костюмы и выходит на улицы на всё время, которое им позволяют, обходя дома и прося конфеты и сладости в обмен на то, чтобы не портить фасады домов. Хотя официальных данных нет, по слухам продажа яиц 31 октября сопоставима или даже превосходит продажу цветов на следующий день.