Blog

Часто задаваемые вопросы о Страстной неделе в Испании

ряд синих и белых платьев

Страстная неделя в Испании завораживает, но в то же время полна загадок. Мы отвечаем на несколько часто задаваемых вопросов об этой традиции.

Знаменитая испанская Страстная неделя уже не за горами. Это дни больших церемоний и торжественности; но также и множества вопросов.

Хотя некоторые считают, что часть очарования этих дат заключается в их мистическом, загадочном, почти инициационном характере, возникают вопросы, и мы считаем, что им нужно дать ответ, чтобы лучше понять это явление, которое так увлекает наших посетителей. После опроса нескольких студентов вот наиболее частые вопросы о Страстной неделе (Semana Santa).

Почему дата Страстной недели меняется каждый год?

Это связано с тем, что её празднование привязано к лунному календарю. В ночь, когда евреи смогли покинуть Египет, была полная луна. Так что событие приходилось на 15-й день еврейского месяца Нисан (помните, что еврейский календарь управляется фазами луны). Иисус, по преданию, отмечал Тайную вечерю как раз в ночь еврейской Пасхи; таким образом, из-за подвижности лунного календаря по отношению к тому, который мы используем сегодня — созданному на основе римского солнечного (или юлианского) календаря — дата меняется. В настоящее время, для упрощения вычислений, считается, что христианская Пасха — это воскресенье, следующее за первой полнолунием после весеннего равноденствия в северном полушарии.

Как давно это празднуется?

Не беспокойтесь, если указанное выше правило кажется вам сложным; оно было сложным и для первых христиан. Практически каждая община устанавливала свои собственные расчёты, поэтому стало необходимым унифицировать критерии. Это произошло на Никейском соборе в 325 году, но рекомендация была принята различными церквями мира лишь к 525 году.

Какая Страстная неделя в Испании самая древняя?

Самая ранняя зафиксированная испанская Страстная неделя — в Медина-дель-Кампо (Вальядолид). Самые ранние записи, касающиеся праздника, датируются 1411 годом. Уже тогда она праздновалась очень похоже на современную.

Зачем устраиваются процессии?

Процессии проходят не только в христианской среде. В древних цивилизациях их уже организовывали как способ публичного поклонения определённым богам. Первые христиане адаптировали этот обычай: сначала неся мучеников по улицам, а позже изображая путь, который прошёл Иисус по дороге на холм, где его распяли. Любопытно, что упоминается: в римском городе Италика (в Севилье) уже выносили в процессии изображение богини Исиды.

Почему используется так много резных изображений и скульптур?

В эпоху, когда немногие умели читать, изображения разных Христов и Дев служили для объяснения отдельных эпизодов Евангелия, особенно Страсти Христовой. Исходя из этого, можно сказать, что в процессии мы видим конкретный момент из жизни Иисуса. Со временем эти изображения приобрели собственное значение, вызвав почитание у различных братств (cofradías).

Почему кающиеся носят "capirote"?

Capirote — это коническая шляпа с маской, закрывающая головы многих испанских кающихся в процессиях. Точно неизвестно, почему используется этот предмет одежды, хотя есть две основные теории: некоторые считают, что заострённые шляпы символизируют души верующих, возносящиеся на небеса, а маска показывает, что перед Богом мы все равны. Другие полагают, что это пережиток эпохи инквизиции, когда многих грешников заставляли шествовать по улицам, надев одежду, называемую "sambenito", очень похожую на одежды современных кающихся.

Почему типичные испанские сладости этого сезона такие «тяжёлые»?

Краткий обзор типичных кондитерских изделий этих дат: torrijas (хлеб, пропитанный молоком и обжаренный), pestiños (жареное тесто с мёдом или сахаром), buñuelos (жареные шарики теста), традиционные monas de pascua (выпеченные пироги с яйцом)... все эти специалитеты сытные и калорийные; но они также одни из самых древних. Да, эти вещи связаны: когда они появились, Страстная неделя была временем строгого воздержания, когда в течение дня почти ничего не ели, поэтому было необходимо употреблять продукты, не нарушающие запретов и при этом насыщавшие на весь день. И что может быть лучше золотистых печёных или жареных сладостей, пропитанных мёдом или сахаром?

Вот ответы на те вопросы о этих датах, которые крутятся в наших головах. Скажем по правде: это интересует не только иностранных посетителей, но и самих испанцев. Так что вы всегда сможете произвести впечатление эксперта, посещая торжества. Ах да! Если хотите узнать больше о испанской Страстной неделе, не стесняйтесь обращаться в интернет — вы найдёте очень интересные факты.