День испаноязычия: национальный день Испании — объяснение

День испаноязычия: празднования 12 октября

12 октября — важная историческая дата: прибытие Христофора Колумба в Америку в 1492 году. Сегодня это событие отмечается по-разному в Испании, Латинской Америке и других частях света, зачастую отражая различные взгляды на историю, идентичность и культуру.

Что такое Día de la Hispanidad?

В Испании 12 октября официально называется Fiesta Nacional de España, хотя обычно его называют . Этот национальный праздник отмечает общие культурные и языковые связи между Испанией и испаноязычными странами.

День отмечается крупным военным парадом в Мадриде, на котором присутствуют испанская королевская семья и политические лидеры. Также он празднуется в Zaragoza как Fiesta del Pilar, в честь Девы Пилар, одной из важнейших религиозных фигур Испании.

Как 12 октября празднуют в разных странах

12 октября отмечается под разными названиями и имеет разное значение в зависимости от страны:

• США: Традиционно известен как , хотя многие города и штаты теперь отмечают День коренных народов.
• Мексика и части Латинской Америки: Известен как , исторически связанный со встречей культур.
• Коста-Рика: Отмечают , признавая мультикультурное наследие страны.
• Аргентина: День уважения к культурному разнообразию.
• Боливия: День деколонизации.
• Эквадор: День межкультурности и плюративности/плюринациональности.
• Перу: День коренных народов и межкультурного диалога.
• Венесуэла: День сопротивления коренных народов.

Как показывают эти разные названия, 12 октября — сложная и порой противоречивая дата, отражающая как исторические связи, так и критические переосмысления прошлого.

Значение «Hispanidad»

Понятие относится к общей идентичности испаноязычных культур. По данным Королевской академии испанского языка (RAE), его можно определить как:

Hispanidad:
1. Общая культурная идентичность народов, говорящих по-испански.
2. Сообщество, образованное испаноязычными культурами по всему миру.

Сегодня испанский язык по-прежнему остается одним из самых сильных элементов, связывающих эти культуры во всем мире.

Местные празднования: Fiesta del Pilar на Tenerife

12 октября по всей Испании также проходят многие местные фестивали. Один из самых уникальных — Fiesta del Pilar в Chimiche, небольшом районе Granadilla de Abona, Tenerife.

Эта традиционная церемония включает «танец посохов», местное представление, в котором молодые танцоры, известные как , носят яркие костюмы и держат украшенные палки. Они выполняют скоординированные движения под ритм струнных инструментов и скрипок.

Происхождение этого танца не полностью ясно. Хотя некоторые элементы могут быть связаны с коренной культуре Guanche острова, другие указывают на влияние каталонских традиций, принесенных на Канарские острова столетия назад.

Этот фестиваль — отличный пример того, как местные традиции обогащают культурное разнообразие Испании и предлагают посетителям более аутентичный и малоизвестный опыт.

Почему 12 октября важен сегодня

october-12-meaning

Будь то во время официальных церемоний в Madrid или на местных фестивалях, подобных проводимым в Tenerife, этот день даёт более глубокое понимание Испании и более широкого испаноязычного мира.