Blog
Spaanse tongbrekers: leuk oefenen voor uitspraak
Spaanse tongbrekers: leuk oefenen voor uitspraak
Spaanse tongbrekers
Natuurlijk, in het Engels hebben we allemaal wel geprobeerd het verhaal van Peter Piper en zijn ingelegde pepers door te komen...
... maar wist je dat Spaans ook volop tongbrekers heeft? Ze worden "trabalenguas" genoemd, wat vrij vertaald "ding dat de tong verknoopt" betekent; deze lastige zinnen zijn een geweldige manier om je uitspraakvaardigheden te testen!
Tongbrekers / Trabalenguas
- Pepe legde een gewicht op de bodem van de put. Op de bodem van de put legde Pepe een gewicht.
- Wat ben je droevig, Tristán, met zo'n grimmige theatervoorstelling!
- De hond van San Roque heeft geen staart omdat koetsier Ramón Ramirez met het vreemde wiel van zijn kar de staart heeft afgescheurd.
- Een tijger, twee tijgers, drie tijgers aten tarwe in een treurig tarweveld: een tijger, twee tijgers, drie tijgers.
- De hemel is betegeld. Wie zal hem ontbetegelen? De ontbetegelaar die hem ontbetegelt, zal een goede ontbetegelaar zijn.
- Als Don Curro nu spaart, spaart nu Don Curro.
- Pepe Peña schilt aardappels, snijdt ananas, fluit op een fluitje, snijdt ananas, schilt aardappels, Pepe Peña.
- Omdat ik weinig kokos eet, koop ik weinig kokos.
- Beetje bij beetje pakt Paquito een paar kleine glaasjes in in een paar pakketjes.
- Het kind is kalm. Wie zal het onrustig maken? De onruststoker die het onrustig maakt, zal een goede onruststoker zijn.
- Rosa bidt voor het Russische ras maar stopt, want puur voor de lol bidt Rosa voor het Russische ras.
- Pepe Pecas prikt aardappels met een piek; met een piek prikt Pepe Pecas aardappels.