Blog

Hoe je je Spaanse taalvaardigheden fris houdt

mensen die op een stoel zitten

Enkele tips die je helpen je niveau Spaans te behouden wanneer je na je studie in het buitenland terugkeert naar huis.

Je hebt net de zomer van je leven gehad; je hebt Spaans geleerd en kon je perfect en vloeiend uitdrukken in een vreemd land. Maar zoals alle goede dingen is de zomer voorbij en ben je naar huis teruggekeerd. Wat kun je doen om je Spaans fris te houden?

  1. Maak je geen zorgen: het is meer gebruikelijk dan je denkt – die angst dat je, als je een paar dagen thuis bent zonder Spaans te spreken, ineens alle grammatica vergeet. Heb meer vertrouwen in jezelf! Het is niet zo makkelijk als je denkt om een aangeleerde taal te vergeten. Soms heb je slechts af en toe een herhalingssessie nodig — zorg er gewoon voor dat je regelmatig bent.
  2. Ga online! Terwijl je thuis bent, heb je het perfecte hulpmiddel om je Spaans fris te houden. Bezoek websites in het Spaans: het maakt niet uit of het super-intellectuele kranten of roddelbladen zijn. En vergeet niet Spaanse YouTube-kanalen te bekijken!
  3. Lees boeken in het Spaans: dankzij platforms die boeken digitaal verkopen, kun je nu op elk moment eBooks in elke taal verkrijgen... en tegen een spotgoedkope prijs! Zorg er natuurlijk voor dat je boeken kiest die bij je niveau passen. Je zult misschien in de verleiding komen om meteen de groten als Valle-Inclán, Carmen Laforet of Borges te lezen, maar begin eerst eenvoudig.
  4. Abonneer je op podcasts in het Spaans: Misschien heb je thuis geen kortegolf‑radio (hoe ouderwets!), maar je hebt vast een smartphone, een laptop en wifi. Bezoek een podcastdienst die content in het Spaans aanbiedt! Download wat je interesseert (sport, literatuur, mysterie...) en verscherp je luistervaardigheid!
  5. Ontdek de Spaanse cultuurcentra bij jou in de buurt: In veel steden wereldwijd zijn er cultuurcentra of huizen () die verbonden zijn met de Spaanse cultuur. Er is ongetwijfeld een cultureel centrum in de stad waar je woont! Ga naar Spaanse tentoonstellingen, conferenties en filmvertoningen.
  6. Kijk films en tv‑series in het Spaans: We realiseren ons dat het in je geboortestad moeilijk kan zijn om Spaanstalige films te vinden. Maar je kunt altijd de taalinstellingen van je dvd's instellen om ze in het Spaans te bekijken! Bovendien, als het een film is die je al in je moedertaal hebt gezien, zul je het Spaans nog beter begrijpen.
  7. Praat tegen jezelf! .. misschien niet het beste idee als je in het openbaar bent, maar in de privacy van je eigen huis kun je gemakkelijk voor de spiegel gaan staan en af en toe oefenen. Je kunt jezelf zelfs opnemen met je telefoon en je voortgang vastleggen!
  8. Druk jezelf uit en wees creatief: Een geweldige en zeer productieve manier om Spaans te blijven oefenen is bijvoorbeeld het schrijven van poëzie, korte verhalen... en zelfs liedjes!
  9. Blijf in contact met je klasgenoten: Dit heeft twee voordelen — je onderhoudt niet alleen je vriendschappen, maar je blijft ook Spaans oefenen. Schrijf ze of reageer op hun sociale netwerken (het is ook een geweldige manier om de informele uitdrukkingen en straattaal die je hebt geleerd te oefenen).
  10. Motiveer jezelf in het Spaans: We weten dat het een beetje vreemd klinkt, maar probeer in het dagelijks leven in het Spaans te denken. Hoe zou je "Today is my day" of "I don't hate Mondays" in het Spaans zeggen? Of hoe zou je die poster vertalen die je in de trein zag en waarop stond: "What if you're right and they're wrong?"

Natuurlijk zijn dit slechts enkele suggesties. Je kunt ook je eigen methoden bedenken om je Spaans bij te schaven tot je terugkeert naar een van onze bestemmingen! Trouwens, welke tips heb jij?