Tien feiten om de opkomst van het Spaans te begrijpen

We weten nu allemaal dat Spaans een taal in opkomst is met een zeer, zeer mooie toekomst. En we zeggen dat niet alleen omdat wij het onderwijzen! We zeggen het omdat het een feit is: onze taal wordt steeds meer gesproken. Als bewijs geven we de volgende gegevens... ze zullen je sprakeloos maken!

1. Weet je welk land het grootste aantal Spaanstaligen heeft? Ja, het is Mexico... Maar weet je welk land op de tweede plaats staat? Niemand minder dan de Verenigde Staten (VS), met meer dan 52 miljoen sprekers. De grote wereldmacht spreekt onze taal! Oh! En Spanje? Dat staat op de vierde plaats, na Colombia.
2. Het is een klassieke quizvraag: Chinees is de meest gesproken taal op de planeet; maar met de opkomst van het Spaans verliest de taal van de Aziatische reus geleidelijk zijn leidende positie. Interessant genoeg groeit de belangstelling voor onze taal in China, zoals blijkt uit de meer dan 40.000 Chinese studenten die het studeren.
3. Sinds 2009 is het gebruik van het Spaans op internet met 650% toegenomen. Dat is een flinke sprong!
4. Wist je dat Spaans de op één na meest gebruikte taal is op het sociale netwerk Twitter? Nu weet je dat er miljoenen lezers zijn die begrijpen wat je over je werk commentarieert... dus wees voorzichtig!
5. Op de 33e plaats van bestverkochte boeken staat «Honderd jaar eenzaamheid» van Gabriel García Márquez. Het lijkt misschien een lage notering... maar we hebben het over 30 miljoen verkochte exemplaren! José Arcadio Buendía zou trots zijn.
6. Tegenwoordig wordt er veel gesproken over Spaanse series die in het buitenland succesvol zijn. Maar wist je dat «Verano Azul» een enorm succes was in Portugal, Angola, Algerije, Kroatië, Polen, Frankrijk en Bulgarije? Stel je miljoenen mensen voor die huilen om de dood van Chanquete.
7. Hoeveel Spaanse studenten zijn er in de wereld? Volgens het Instituto Cervantes zijn het 21 miljoen mensen. We vragen ons af of hun lesmateriaal teksten uit «Honderd jaar eenzaamheid» of een aflevering van «Verano Azul» bevat?
8. Er zijn 22 Academies van de Spaanse Taal verspreid over de wereld. De eerste was de RAE (opgericht in 1713) en de jongste is de Noord-Amerikaanse (opgericht in 1973).
9. Don Quichot is niet alleen een van de meest vertaalde boeken, het is ook een van de meest bewerkte: tot het punt dat je versies in Spanglish, Japanse manga-versies, vermeldingen in internationale strips zoals «The League of Extraordinary Gentlemen», en zelfs romans vindt... waarin de Ridder met het treurige gelaat zombies jaagt!
10. We hebben verschillende websites doorzocht naar de bekendste festivals ter wereld. En op allemaal verschijnen de Dag van de Doden (Mexico), de Tomatina in Buñol (Spain) en natuurlijk San Fermín. Interessant is dat de Tomatina de afgelopen jaren populairder lijkt te zijn geworden dan de stierenrennen.

Dit zijn niet bepaald hoogdravende statistieken, dat weten we... maar door ze te noemen krijg je toch een idee van het groeiende belang van het Spaans?