Blog
スペイン語の早口言葉:発音の楽しい練習
スペイン語の早口言葉:発音の楽しい練習
スペイン語の早口言葉
もちろん、英語では誰もが Peter Piper と彼の漬けられた唐辛子の話を言い切ろうとしたことがあるでしょう…
…しかし、スペイン語にもたくさんの早口言葉があることをご存知ですか? "trabalenguas" と呼ばれ、おおまかに「舌を縛るもの」と訳されるこれらの厄介な文は、発音の技術を試す素晴らしい方法です!
早口言葉 / Trabalenguas
- Pepe は井戸の床に重りを置いた。井戸の床に、Pepe は重りを置いた。
- なんと悲しいことか、Tristán、そんなに不気味な劇の筋とは!
- サン・ロケ(San Roque)の犬は尻尾がない。荷馬車屋の Ramón Ramírez が彼の荷車の珍しい車輪でそれを引きちぎったからだ。
- 一匹のトラ、二匹のトラ、三匹のトラが、悲しげな小麦畑で小麦を食べていた:一匹、二匹、三匹。
- 空はレンガで敷き詰められている。誰がそれをはがすのか?それをはがすはがし屋は、良いはがし屋だろう。
- もしドン・クーロが今貯金するなら、今ドン・クーロが貯金する。
- Pepe Peña はジャガイモをむき、パイナップルを刻み、笛を吹き、パイナップルを刻み、ジャガイモをむく、Pepe Peña。
- 私はココナッツをあまり食べない、だからココナッツをあまり買わない。
- 少しずつ Paquito は少しのカップを少ない包みに詰める。
- その子は落ち着いている。誰がその子を不安にするだろう?それを不安にする者が、その子を不安にするなら、良い不安にする者だろう。
- Rosa はロシアの人種のために祈るが、純粋な笑いのために立ち止まる;ロシアの人種のために Rosa は祈る。
- Pepe Pecas はツルハシでジャガイモを切る、ツルハシでジャガイモを切るのは Pepe Pecas。