スペイン語のコーヒーの種類：語彙ガイド

スペイン人は他の国の人と異なる点もありますが、世界の多くの人と同様にコーヒーを愛しています。もちろん、コーヒーの飲み方には独自の流儀があり、ここでいくつか紹介します。

• Asiático: 多くのスペイン人にも知られていないスペシャリティから始めます。Murciaでは、このコーヒーを注文すると、コーヒー、コンデンスミルク、リキュール、シナモンを組み合わせた美味しい一杯が出されます。
• Barraquito: カナリア諸島発祥のスペシャリティで、コーヒー、コンデンスミルク、スチームミルク、レモン、シナモン、リキュールを混ぜたものです。
• Belmonte: アンダルシアでは、この用語はリキュールを加えた濃縮された「café con leche」を意味します。
• Carajillo: リキュール（できればブランデー）を少量加えたコーヒーです。冬によく飲まれます。
• Con leche: 他国でいうところの「ラテ」です。スペインではコーヒーに注ぐ牛乳も温かいので、舌に注意してください！
• Cortado: エスプレッソカップで出されるブラックコーヒーに、スチームミルクを注いでカップが満たされるまで入れます。
• Del tiempo: Valenciaでは氷をたっぷり入れたシングルコーヒーで、レモンのスライスが添えられます。とてもさっぱりしますが、レモンの強さに驚く人もいます。
• Descafeinado: カフェインのないコーヒー。通常はミルクと一緒に出され、単体では出されません。
• "De sobre": 多くのバーでは、デカフェを頼むとマシンで作るか「de sobre」にするかを選べます。後者はカップとインスタントのデカフェ粉末が小袋で出されることを意味します。
• Goloso/bombón: コンデンスミルクだけのコーヒー。リキュール、フォーム、シナモンは入っていません。シンプルですが美味しいです。
• Manchado: 「cortado」の変形ですが逆で、まずミルクを入れ、その後に少しだけコーヒーを加えます。
• Sólo: 昔ながらのブラックコーヒー、短くてはっきりした味わいです。

ご覧の通り、スペインでコーヒーを注文するのは、何が欲しいか分かっていれば難しくありません。もちろんウェイターに相談することもできます。いずれにせよ、これで眠れなくなるほど心配することではありません！