Top book with a Spanish inspiration

時間が止まったかのように感じられる場所ほど雄弁なものはありません。そこでは太陽が優しく照らすこともあれば、強く厳しい光を降り注ぐこともあります。雨は熱くなった歩道を爽やかにし、または憂鬱で満たすこともあり、夕焼けは情熱の赤に輝き、夜明けは地中海の空を青く染めます。

我が国が時代を通じて多くの国際的な作家にインスピレーションを与えてきたのも不思議ではありません。ここでは、そのうちのいくつかの興味深い例を見てみましょう。

おそらくスペインを愛した最も有名な国際的作家はHemingwayでしょう。ご存知の通り、彼は血なまぐさいスペイン内戦の間に記者を務めていました。 はその紛争に触発された作品でした。しかし、彼の最もよく知られた作品の中にはPamplonaを題材にしたものもあり、例えば彼のもっとも愛された小説の一つはSan Fermínの祭りを世に知らしめました。

バイロンをハートのエースとするならば、このゲームに続いてロマン派のデッキには他に三人のエースが続きます。George Sand、Prosper Mérimée、Washington Irvingを少し見てみましょう。著名なフランス人作家Sandは、愛するChopinとともに彼の旅行日記のおかげでBalearic Islandsで記憶されています。Mériméeは情熱的で強く運命的な女性の原型を『』で形作ったことで有名です；そしてWashington IrvingはSleepy Hollowの暗闇を後にしてGranadaへ旅し、私たちに素晴らしい物語を伝えました

アンダルシアは多くの作家を魅了しました……ある者の命と作品さえ救ったのです。オーストリアの詩人Rainer Maria RilkeはRondaへ旅しました。彼はその偉大さと美しさを魂の奥深くで感じ、驚嘆を言葉にできないことにやりきれない思いを抱きました。やがて自殺を図るまでに至りましたが、街の精神が彼を呼び戻し、部屋を出ることなく彼は自らの有名な作品を作り上げました

同様の内面的な悲しみと悲劇はVirginia Woolfにもインスピレーションを与えました。彼女はスペインを訪れたことはありませんが、スペイン内戦の出来事に深い感銘を受け、とりわけその暗い時代に救急車の運転手として参加した甥の喪失に心を痛めました。

ここまで英語圏、アメリカ、フランス、オーストリアの作家について話してきました。しかしスペインは、その言語を共有する国々の作家たちも惹きつけました！著名なMario Vargas Llosaはスペイン王室によって侯爵に叙せられ、Gabriel García MárquezはBarcelonaに第二の故郷を見つけました。

スペインにインスピレーションを受けた作家についてページを何枚も書けますが、今回は短くまとめました。ただし、興味深い例をもう一つ挙げたいと思います：スコットランドのノワール作家Robert Wilsonの代表的な登場人物はSeville出身の警官です！名前はJavier Falcónで、典型的またはステレオタイプな物語に登場することも想像できますが、彼はかなり古典的な探偵で、スペイン風の本格的かつ現代的なSam Spadeのような存在です。

スペインのすべての魔法を胸に、ここにいるすべての作家志望の皆さんに言います……なぜスペインに来てインスピレーションを得ないのですか？