チョコレートのような水：物語と意味

チョコレートのような水

国際的に見て最も人気のあるメキシコ映画の一つは、1992年の作品『チョコレートのような水』です。アルフォンソ・アラウ監督のこの映画は、ローラ・エスキベルが1989年に執筆した同名小説に基づいています。

物語はメキシコ革命の時代を舞台に、若くして恋に落ちた Tita と Pedro の恋愛物語を描いています。彼が成人になると、Tita に結婚を申し込みますが、Tita の母 Elena に断られます。母は家のしきたりとして末の娘（この場合は Tita）は母の死ぬまで結婚せず母の世話をするべきだと言います。代わりに母は長女の Rosaura を結婚させます。Pedro は少なくとも本当の愛である Tita のそばにいられるという理由でそれを受け入れます。

結婚披露宴の料理は Tita に作らされ、彼女はすべての愛と情熱を料理に注ぎ込みます。その愛と情熱が結婚ケーキに込められると、客たちは酔ったような影響を受け、それぞれが本当の愛を切望するようになります。Tita は自分の料理に力があることに気づき、作るすべての料理を Pedro への愛のしるしにすることを決めます。

Tita は母の死の後に John という名のアメリカ人医師と出会い結婚します。一方で Rosaura と Pedro には娘が生まれ、Rosaura は伝統を守るつもりだと Tita に告げ、それが姉妹間の新たな争点になります。しかし Rosaura は謎めいた死を遂げ、娘は自由に望むように生きられるようになります。

映画の非常にロマンチックでありながら悲劇的な結末に至るまで、Pedro と Tita はついに真に一緒になることができます。