La Tomatina

1945年8月の最終水曜日に、友人グループが巨人と大きな頭の行列の参加者の一人をValencia近郊の村で転倒させたと言われています。傷ついた市民は激怒してその一行を追い、道にあるものを片っ端から投げつけ始めました。やがて青果商にたどり着き、この弾薬がどれほど有効かを悟ると、子どもたちにトマトを投げ始めたのです。

もちろん、怒っていると何に向かって投げているのか分からないため、トマト投げはやがて町全体が参加する乱闘となりました。当時、友人たちも負傷した市民も、自分たちがスペインの最も風変わりな伝統の一つを創始したとは知らなかったのです。

どれのことか分かりませんか？「Buñol」と言って、その後に「tomatina」という言葉を出せば、もう疑いはないでしょう？ほら！きっと一度はテレビ番組でこの奇妙な戦いが紹介されているのを見たことがあるはずです！

実は、この祭りは1983年のテレビ番組を通じて有名になりました。その番組では町のドキュメンタリーが放送され、トマティーナの祭りが禁止されたり1950年代に復活して以来、毎年8月の最終水曜日に行われていることが語られました。

そのドキュメンタリーを見てスペイン人は興味を持ち、政治的・宗教的な意味がなく、どの聖人にも結び付かない（私たちの国では非常に珍しいこと）祭りを見にBuñolを訪れるようになりました。外国人も、楽しみの武器に変わったトマトの抗しがたい魅力に惹かれ、とくに2002年にスペイン政府がトマティーナを国際観光的関心のある祭りに指定してからは顕著です。

現在、トマティーナは多くの人々にとって重要な祭りであり、いつかサン・フェルミン祭のように有名で重要になるだろうと考える人もいます。成功の証拠として、「Buñolの戦い」を模した国際的な祭りが数多く生まれました：インドからミルウォーキーまで似たような祝祭があります。しかし、オリジナルにかなうものはなく、実際トマティーナ用のトマト生産に特化した村、Xilxesさえあるのです！

というわけで今は分かりましたね：この8月に“ちょっと変わった”ことに参加したくて、ガスパチョまみれになるのを気にしないなら、トマティーナはまさにうってつけです！