フェルナン・カバジェロ：スペイン・リアリズムの先駆者

フェルナン・カバジェロ

フェルナン・カバジェロ、本名はCecilia Francisca Josefa Böhl de Faberは、人々の注目を集める運命にありました。1796年のクリスマスに生まれ、後に著名な小説家兼ジャーナリストとなり、その作品は複数の言語に翻訳されました。彼女の出自は将来のキャリアに大きな影響を与えました。父親はドイツ出身でスペインに定住した尊敬される作家で、母親とともに彼女の学びと成功を励ましていました。恋愛面では不運が続き、三度の結婚のいずれも事情を考えると比較的短期間のうちに夫を亡くしています。

彼女は男性の筆名Fernan Caballeroで発表した作品で執筆活動を始め、ジャーナリズムの分野から出発しました。彼女は新聞『La Ilustracion Española y Americana』に記事を書いていました。1849年からはフィクション作品の執筆に移行しましたが、最初に発表した作品が新聞から出たことから、出自への忠実さは保ち続けました。この作品の名前は (The Seagull) であり、興味深いことにその人気は1868年の後の翻訳によって広まりました。

彼女はその後、他にも印象的な続編を書き続けました（タイトルは明記されていません）。また短編小説の執筆にも長けており、目的上の制約の中で細部を犠牲にすることなく筋を完璧に捉えていました。