Blog

ラテンアメリカのクリスマス

箱に入った赤いオーナメント

Enforexと一緒にラテンアメリカのクリスマスの伝統を発見しましょう。ラテンアメリカのクリスマスで見られる典型的な祝祭、行事、そして料理についてご紹介します。

クリスマスは世界中で魔法のような時期ですラテンアメリカでそれを過ごすことを想像できますか?この地域では、クリスマスの祝祭は深い宗教的ルーツ、先住民の伝統、活気ある音楽、そして豊かな料理が融合した、独特の体験になります。

国ごとに特徴はありますが、共通しているのは共同体精神、喜び、そして信仰です。そこでEnforexは、メキシコ、アルゼンチン、コスタリカ、ペルーなど、ラテンアメリカ各地の象徴的なクリスマスの伝統を巡る旅にあなたを招きます

1. メキシコ

メキシコでは、クリスマスは12月16日のLas Posadasから始まります。これはマリアとヨセフが宿を探す巡礼を再現する伝統です。12月24日まで毎晩、歌やろうそく、ピニャータのある行列が行われ、最終的には 、 そしてポンチのような伝統料理で大きな祝祭が開かれます。

12月24日には家族が集まり、豊富な料理が並ぶクリスマス・イブの晩餐を祝います。詰め物をした七面鳥、 あるいはタラなどの料理が含まれます。Misa del Gallo(深夜ミサ)の後、子どもたちはNiño Dios幼子イエス)の到来を待ちます。家庭によってはサンタクロースが現れることもあります

2. アルゼンチン

次はアルゼンチンです。こちら側の世界ではクリスマスは夏の真っ只中に祝われ、それが非常に特別な雰囲気を生み出します家族は明かりやクリスマスツリー、馬小屋を飾りますが、最も期待されるのはクリスマス・イブのディナーで、そこには 、 そして新鮮なサラダのようなごちそうが並びます。

ハイライトは12月24日深夜、街中の空を花火が彩るときです。多くの家庭でサンタクロースが子どもたちにプレゼントを置きます。内陸部の一部地域では、12月25日に屋外での家族ランチで祝宴が続きます

3. コスタリカ

コスタリカに移るとクリスマスは宗教色が強いことがわかります家族はPortalという伝統的な馬小屋の設営に特別な注意を払います。そこには手作りの人形や個性的な装飾が含まれることが多いです。

クリスマス・イブのディナーは重要な瞬間で、通常はバナナの葉で包んだ 、豚のもも肉、クリスマスケーキのような典型的な甘味が含まれます。シーズンを通じて、通りはパレード、イルミネーション、クリスマス音楽で溢れ、サンホセで開催されるFestival de la Luzなどのイベントが際立ちます。

4. ペルー

ペルーのクリスマスは深い精神的意味を持ちます。12月24日、家族は焼き七面鳥、サラダ、 、そして暑い季節でもホットチョコレートなどを含む豊かな夕食を分かち合います。

夕食の後にはAdoración del Niño Jesús(幼子イエスの崇拝)が行われ、最年少の子どもたちがイエスの人形を馬小屋に置く瞬間です。アンデス地方では、先住民文化とカトリック文化の融合を反映する舞踊や儀礼とこの伝統が混ざり合います

5. コロンビア

コロンビアでは12月7日にEl Día de las Velitas(ろうそくの日)で公式にクリスマスが始まります。この伝統は、家族が聖母マリアに敬意を表して家や通りをろうそくやランタンで照らす魔法のような夜です。

12月16日からはNovena de Aguinaldosが祝われ、友人や家族が集まって祈り、クリスマスキャロルを歌い、揚げ菓子、カスタード、そして のような料理を分かち合う日々の儀式が行われます。そして12月24日にクリスマス・イブのディナーで締めくくられ、子どもたちは幼子イエスがもたらすプレゼントを待ちます。

6. エクアドル

エクアドルのクリスマスの祝典も宗教色が強いです。12月24日にはMisa del Gallo(深夜ミサ)が行われ、多くの地域でイエスの誕生の行列や再現劇が組織されます。

最も伝統的な料理の一つはhornado(ローストポーク)で、米、サラダ、熟したプランテンが添えられます。さらに、家族はしばしば “”(シークレットサンタ)と呼ばれる贈り物を交換し、連帯と親睦を深めます。

7. チリ

チリではクリスマスはPascuaとも呼ばれます。ここでの主人公はEl Viejito Pascuero(またはサンタクロース)で、子どもたちにプレゼントを持ってきます。祝典は12月24日の夜に行われ、イースターブレッド、新鮮なサラダ、七面鳥やラムのような料理が含まれるディナーがあります。

その数週間前から通りや広場はクリスマスマーケットで賑わい、装飾品、菓子、プレゼントが売られます。真夜中には抱擁とプレゼントの開封が行われます。

8. ボリビア

ボリビアでは、精神性と先住民の伝統が混ざり合ったクリスマスに出会えます。最も美しい慣習の一つはBendición del Niño Jesús(幼子イエスの祝福)で、家族が自分たちの馬小屋の人形を教会に持って行き祝福を受けます。

さらに12月24日にはミサが行われ、一部の地域では地域の俳優が出演するイエス誕生の演劇、いわゆる生ける馬小屋(ライブ・ナティビティ)が催されます。クリスマスの食卓には、蜂蜜をかけた揚げ菓子が熱いチョコレートとともに欠かせません。

christmas-in-cuba

キューバでは数十年間クリスマスは制限されていましたが、1990年代以降、家族の祝祭として復活しました。12月24日には家族が集まり、乳飲み子豚のロースト、(黒豆入りのご飯)やキャッサバのモホ添えといった典型的な料理を楽しみます。

サンタクロースはそれほど人気があるわけではありませんが、子どもたちは飾り付けや小さなプレゼントを楽しみます。この祝日は消費よりも家族の団らんを重視します

10. Guatemala

メキシコと同様に、グアテマラではPosadasが中心的な伝統の一つです。家族は行列や歌に参加し、それが典型的な料理( )やフルーツパンチで賑わうパーティーへとつながります。

12月24日にはQuema del Diablo(悪魔の焼却)が祝われます。これは、悪を象徴する人形を燃やして家を清め、クリスマスの精神を迎える儀式です。真夜中には空が花火で満たされ、幼子イエスを迎えます。

ご覧のとおり、南アメリカのクリスマスは非常に多様です。しかし、違いはあっても、ラテンアメリカのクリスマスは共通の要素を持っています:家族の団らん、信仰、そして他者と分かち合いたいという想いです。

各国はこれらの日を過ごす独自の方法を持っていますが、どれもこの地域を特徴づける文化的豊かさと喜びを反映しています

これらの目的地のいずれかで実際にクリスマスを体験したいなら、Enforexで南アメリカのスペイン語を学ぶことができます。スペイン語を学んで、異なる形のクリスマスを発見し体験しましょう!