Che costume dovresti indossare per un Halloween spagnolo?

Come sapete tutti, la celebrazione di Halloween in Spagna è ogni anno accompagnata dalla stessa controversia: che sia una festa “importata”, che stiamo dimenticando le tradizioni spagnole per concentrarci sul divertimento, che la vigilia di Ognissanti sia una notte di devozione e non di festa... Non vogliamo addentrarci ulteriormente nelle polemiche, perché lo abbiamo già fatto l'anno scorso.

Quest'anno vogliamo offrirvi una soluzione a una di queste controversie. È modesta, ma ci piace considerarla equa. Perché non partecipare alla festa di Halloween dei tuoi amici, compagni di scuola o colleghi travestito da mostro autenticamente spagnolo? Nel team editoriale abbiamo fatto una selezione, ecco alcune proposte:

• La Santa Compaña (La Compagnia Santa): secondo la mitologia galiziana, è «la processione dei morti, che viene a prendere i vivi». La sua descrizione varia, ma è solitamente rappresentata come un seguito di figure cadaveriche avvolte in sudari che portano candele in mano, guidate da un vivo dannato che porta un osso, una croce o un calderone. Un costume ideale e semplice (servono alcune tuniche o lenzuola) se festeggiate in gruppo.
• Lobisome: è ancora più semplice, perché un Lobisome è un lupo mannaro galiziano. Quindi basta una maschera, insieme a guanti pelosi e qualsiasi oggetto associato ai lupi mannari. Nella redazione si è sentita la proposta di aggiungervi una maglia da calcio delle squadre galiziane locali (Celta de Vigo o Deportivo de La Coruña), il costume tradizionale galiziano, una tunica da pellegrino del Cammino di Santiago o una cornamusa sotto il braccio.
• Meiga: il costume della strega galiziana somiglia un po' a quello del lobisome; la cosa buona è che un costume tradizionale da strega è sufficiente, ma come aggiungere un dettaglio specificamente galiziano? Alcuni dicono di usare la scopa come asta per la bandiera galiziana; altri sostengono che sarebbe sufficiente entrare nel personaggio e recitare con un accento galiziano.
• Hombre del saco (L'uomo del sacco): l'uomo del sacco è una figura spagnola che spaventa i bambini e vaga per le strade nel cuore della notte alla ricerca di bambini con cattive intenzioni. Il nome stesso indica un accessorio imprescindibile: un sacco. Ma deve essere fatto di tela di sacco, che si trova nei negozi di frutta e in altri esercizi. Per quanto riguarda i vestiti: sentitevi liberi, dipende tutto dal fatto se volete essere un hombre del saco contemporaneo o più classico.
• Lavandera (lavandaia): a metà strada tra un fantasma, uno zombie e una sirena, le lavanderas sarebbero qualcosa come gli spiriti delle donne morte durante il parto o che hanno lasciato morire i loro figli non battezzati. Lavano i vestiti macchiati di sangue sulle rive dei fiumi mentre intonano canti terrificanti. Per questo costume basterebbe una semplice tunica bianca, un trucco spaventoso e, soprattutto, una di quelle vecchie assi per lavare. I canti orribili sono opzionali.
• Vampiro spagnolo: non potevamo perdere la risorsa sempre efficace ed elegante di «vampirizzare» qualsiasi costume aggiungendo un set di denti canini affilati.
  Per "ispanizzare" il costume ci sono molte opzioni: puoi essere un vampiro torero, un vampiro della Guardia Civil (una forza di polizia spagnola con status militare), un vampiro flamenco... Quest'ultimo ha un'aggiunta divertente: secondo alcuni studiosi, i non-morti del Sud della Spagna avrebbero sviluppato immunità all'aglio a causa dell'abitudine delle loro vittime andaluse di mangiare il gazpacho, che include l'aglio come uno dei suoi ingredienti principali! (Non è uno scherzo, alcuni libri sostengono questa teoria).
• Conde Estruch (Conte Estruch): diciamo che è un tipo di vampiro spagnolo per chi conosce le leggende del nostro paese. Era un nobile catalano che, a causa del suo stile di vita libertino, si trasformò in un demone lussuoso assetato di sangue intorno al 1773. In questo caso basterebbe un costume da cortigiano o cavaliere medievale insieme ai denti canini. Come rendere chiaro che è un vampiro catalano? Forse una spilla con la senyera (la bandiera catalana)...
• Gruñu: prendi uno dei nazgûl del Signore degli Anelli e mescolalo con un dementor della saga di Harry Potter e otterrai un Gruñu: una presenza oscura in abiti neri che sembra fatta d'ombre, ha una voce terrificante e cavernosa e riempie i viaggiatori di una paura irrazionale. Puoi creare questo costume con un mantello nero con cappuccio. In questo caso è facile evitare i precedenti «modelli»: non indossare una spada e non avvicinarti a chi è travestito da giovane mago.
• Diablo Cojuelo (Il diavolo zoppo): si potrebbe dire che la storia di questo diavolo schernitore è, in qualche misura, commovente. Fu il primo degli esseri celesti ad essere mandato all'inferno, ma non ebbe il tempo di rimettersi in piedi e il resto degli angeli cadde sulla sua gamba. Ora sapete cosa vi servirà se volete travestirvi da lui: un paio di corna, del trucco rosso, un bastone... e una zoppia finta per il resto della notte!
• Tragaldabas: è un orco castigliano noto per la sua fame infinita e il suo stomaco elastico che può contenere un intero esercito. Non ci sono descrizioni precise di lui, ma è evidente che deve avere una pancia piuttosto grande. In ogni caso, qualunque cosa indossiate, vi suggeriamo di dire che siete travestiti da lui per giustificare il fatto che non vi allontanerete dal tavolo degli antipasti.

La lista è lunga, ma potrebbe essere ancora più lunga. Vi suggeriamo quindi di trovare un libro sui mostri spagnoli o di cercarli sul web. Troverete sicuramente più di un'idea che vi aiuterà a passare un Halloween molto spagnolo.