Commandes espagnoles : le mode impératif expliqué

Les commandes espagnoles, également appelées impératifs, sont des formes verbales utilisées pour s'adresser directement à quelqu'un et lui donner un ordre. En raison de leur nature, les commandes en espagnol se trouvent presque toujours à la deuxième personne familière (tú, vosotros).

Lors de la formation d'un ordre, le verbe possède différentes conjugaisons selon 3 facteurs :

• informel ou formel
• affirmatif (faire quelque chose) ou négatif (ne pas faire quelque chose)
• singulier (donner l'ordre à une personne) ou pluriel (plusieurs personnes)

Commandes espagnoles informelles - Affirmatives et négatives

Les commandes se trouvent presque toujours sous la forme informelle — ou familière — et sont utilisées pour s'adresser à des amis, la famille, des enfants, des collègues, etc.

• Commandes affirmatives en tú

La commande affirmative "tú" (tu) est assez facile à apprendre, car elle est presque toujours identique à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif espagnol. En gros, il suffit d'enlever le "-r" de l'infinitif et voilà ! Un ordre est né. La seule exception concerne les verbes se terminant par "-ir", auquel cas la terminaison change d'un i à un e. Par exemple :

C'est le cas pour la plupart des verbes "réguliers", c'est‑à‑dire ceux qui suivent généralement les règles. Cependant, plusieurs verbes espagnols ont des formes spéciales lorsqu'ils sont utilisés comme commande affirmative en tú. En voici quelques-uns couramment utilisés :

• Commandes négatives en tú

Pour former une commande négative (ne fais pas ça, ne cours pas, etc.), on utilise la forme en tú du subjonctif présent.

Voici quelques exemples de commandes négatives informelles, en utilisant les mêmes verbes (hablar, leer et cubrir) mentionnés précédemment.

Commandes espagnoles formelles - Affirmatives et négatives

Les commandes formelles, qui servent à être poli ou à exprimer du respect envers la personne à qui l'on s'adresse, se forment en utilisant la troisième personne (usted) du subjonctif présent. Cela s'applique aux commandes formelles affirmatives et négatives.