Pamplona et la course de taureaux de San Fermín

Pamplona est célèbre pour sa fête de San Fermín, qui est sans doute le festival le plus célèbre d'Espagne. C'est une fête ancienne, rendue célèbre par l'écrivain américain Ernest Hemingway dans son livre “The Sun Also Rises”. Depuis cette découverte, plus d'un million de personnes visitent cette ville de seulement 200 000 habitants pour profiter de neuf jours de fête et de célébrations sans interruption et, en effet, de la célèbre «course des taureaux».

Le festival est ouvert par le lancement d'une fusée à midi le 6 juillet, appelée le «chupinazo». La première course des taureaux commence le lendemain matin à 8h. Marquée par le bruit d'un pétard, la sortie des six taureaux de leur enclos lance la course de 825 m à travers les rues étroites de Pamplona jusqu'aux arènes, où ils seront plus tard ce même après-midi tués lors des corridas. Six bœufs, suivis de trois autres deux minutes plus tard, accompagnent également les taureaux. Les coureurs précèdent les animaux, vêtus de blanc avec un foulard rouge autour du cou. C'est une énorme montée d'adrénaline, mais c'est aussi, sans surprise, extrêmement dangereux : des personnes peuvent être piétinées, renversées ou pire, mortellement encornées par les taureaux. Il faut normalement entre 3 et 4 minutes pour que les taureaux atteignent les arènes, mais il est arrivé que cela prenne plus de 10 minutes, souvent à cause d'un taureau qui s'est perdu en chemin. La course des taureaux est la tradition la plus célèbre et la plus connue des sanfermines, qui dure jusqu'au 14 juillet ; cependant d'autres traditions ont lieu pendant les célébrations de San Fermín, comme des processions, des défilés et des feux d'artifice.

Le festival a gagné beaucoup de popularité et de renommée, car il s'agit d'une tradition espagnole si unique comparée aux traditions plus courantes impliquant le flamenco ou la guitare. Mais que pensent les habitants d'un si grand nombre de touristes qui viennent chaque année profiter de leur fête ? Évidemment, certains habitants sont ravis et fiers que la fête de leur ville soit devenue si connue dans le monde entier. Inévitablement, le fort afflux de touristes signifie un gain pour l'économie ; de nombreux bars et magasins gagnent plus d'argent pendant la semaine des sanfermines que le reste de l'année, ce qui aide bien des familles. D'autres estiment que la fête a perdu son caractère «pamplonais», car ce n'est plus seulement une tradition locale : elle est devenue un événement de réputation internationale. Certains résidents prennent des congés entre le 7 et le 14 juillet afin de s'éloigner du chaos et des désordres de leur ville habituellement plus calme.

Une fête si unique et spéciale a fait de cette ville une destination touristique célèbre, surtout pendant la semaine des sanfermines. Le festival est un moment si amusant et excitant à Pamplona, mais la véritable ville historique a aussi beaucoup à offrir. Pour voir les deux facettes de Pamplona, il faut la visiter à un autre moment de l'année également ; cela vaut vraiment la peine.