Fernán Caballero : pionnière du réalisme espagnol

Fernan Caballero

Fernan Caballero, de son vrai nom Cecilia Francisca Josefa Böhl de Faber, était destinée à attirer l'attention. Née le jour de Noël en 1796, elle est devenue une romancière et journaliste célèbre, ses œuvres ayant été traduites en plusieurs langues. Son milieu a fortement influencé sa carrière future ; son père, un auteur respecté originaire d'Allemagne qui s'était installé en Espagne avec sa mère, tous deux l'encourageaient à apprendre et à réussir. Elle connut des malheurs en amour : chacun de ses trois maris mourut après des périodes relativement courtes compte tenu des circonstances.

Ses écrits, publiés sous le pseudonyme masculin Fernan Caballero, ont commencé dans le domaine du journalisme. Elle a écrit des articles pour le journal 'La Ilustracion Española y Americana'. Elle s'est ensuite tournée vers la fiction à partir de 1849, bien qu'elle soit restée fidèle à ses origines puisque la première œuvre qu'elle publiait provenait d'un journal. Le nom de cette œuvre est (The Seagull) ; il est intéressant de noter que sa popularité vient de sa traduction ultérieure en 1868.

Elle a ensuite écrit d'autres œuvres de suivi impressionnantes qui comprenaientand . Elle a également montré un talent pour l'écriture de nouvelles, capturant parfaitement l'intrigue sans sacrifier un seul détail malgré les contraintes du format.