Fernan Caballero
Ressources culturelles et linguistiques

Fernan Caballero

Fernan Caballero, de son vrai nom Cecilia Francisca Josefa Böhl de Fabe, est né le jour de Noël 1796. Elle était une journaliste et romancière célèbre dont les oeuvres ont été traduites dans de nombreuses langues.

Très jeune (à 9 ans), elle part vivre en Allemagne et en Italie où elle acquiert une éducation et instruction brillantes. C'est une fois revenue en Espagne et après trois mariages dont elle finira veuve à chaque fois qu'elle se laisse aller à sa passion depuis toujours enfouie : la littérature.

Elle commence en tant que journaliste pour La Ilustración Española y Américana et son premier roman, écrit en francçais, La Gaviota (La mouette) est publié pour la première fois en espagnol en 1856. Elle y fait preuve d'un grand réalisme en décrivant des personnes et des coutumes telles qu'elles étaient à son époque. Ses livres nous font alors découvrir notamment la société andalouse (elle y a vécu la majeure partie de sa vie), sans artifices ni critiques. Elle s'intéresse également à la poésie et écrit des nouvelles.

Elle fut la créatrice des romans de moeurs et du mouvement réaliste en Espagne.