معهد Instituto Cervantes

كثيرًا ما نسمع أن Instituto Cervantes يعد جزءًا أساسيًا من ترويج اللغة الإسبانية في الخارج. لكن من المرجح أن القارئ سيرغب في التعمق أكثر في تاريخ هذه المؤسسة وأعمالها. نقدم لك بعض الحقائق حتى تتمكن من فهم هذه المهمة بشكل أفضل.

Instituto Cervantes هو كيان حديث نسبيًا: فقد تأسس في 11 مايو 1991، كمنظمة تابعة لوزارة الخارجية الإسبانية. أهدافه الرئيسية هي الترويج وتعليم اللغة الإسبانية، وكذلك نشر ثقافة إسبانيا وأمريكا اللاتينية في جميع أنحاء العالم. اليوم هو حاضر في 77 مدينة في 44 دولة.

يتم تنفيذ هذا العمل الترويجي للغة الإسبانية من خلال الإجراءات التالية:

– تنظيم دورات عامة ومتخصصة في اللغة الإسبانية (وكذلك دورات اللغات الرسمية المشتركة الأخرى في إقليم إسبانيا).

– تدريب معلمي اللغة الإسبانية وتحديث طرقهم التعليمية.
– دعم عمل المتخصصين في الدراسات الإسبانية (Hispanists).
– المشاركة في تنظيم أنشطة النشر الثقافي بالتعاون مع منظمات أخرى، سواء وطنية (مثل Royal Academy of the Language)، لاتينية أمريكية أو من دول غير ناطقة بالإسبانية.
– المشاركة في برامج لنشر اللغة الإسبانية.
– إنشاء وتحسين المكتبات العامة من خلال التبرع بأجهزة تكنولوجية متقدمة.
– إصدار DELE (دبلوم الإسبانية كلغة أجنبية)، وتنظيم الامتحانات التي تمنحه.

قد يهتم الطلاب بهذا الجانب الأخير أكثر: شهادة DELE هي شهادة صالحة مدى الحياة ومعترف بها من قبل Science and Education Ministry. الحصول عليها يمنح اعترافًا أكاديميًا وتُقدَّر في سوق العمل. يجتاز الامتحانات سنويًا أكثر من 55,000 شخص (تُجرى ثلاث مرات في السنة). نذكركم أن مدارسنا تقدم دورات لإعداد هذا الامتحان، ومدرسة مدريد هي واحدة من مراكز الامتحان الرسمية لـDELE.

في وقت قصير جدًا، وبفضل تعدد اختصاصاتها، تحول Instituto Cervantes إلى عنصر أساسي لفهم وتعزيز لغة يتحدثها 500 مليون شخص في جميع أنحاء العالم. وعلى الرغم من كونه مؤسسة شابة جدًا (لا تتجاوز 21 عامًا)، فهو يؤدي عمله بكفاءة وعزيمة كبيرتين.