Blog
ما هي حروف الجر في الإسبانية؟
هل تعرف كيف تستخدم حروف الجر في الإسبانية؟ ستساعدك هذه الكلمات على تحسين لغتك الإسبانية وجعلك تبدو أكثر طبيعية في هذه اللغة.
اليوم سنخبرك ما هي حروف الجر الإسبانية وكيفية استخدامها. ستساعدك هذه الكلمات على تحسين إتقانك للغة الإسبانية، ولكي تبدو أكثر طبيعية في هذه اللغة عليك أن تتعلم كيفية استخدامها.
ما هي حروف الجر؟
حروف الجر هي تلك الكلمات الصغيرة التي تدخل في الجمل وتساعد على إقامة علاقات بين الأشياء والأماكن والأزمنة والأشخاص. إنها مثل الغراء غير المرئي الذي يربط كل شيء معًا في الجملة.
في النهاية، هي كلمات ثابتة تُستخدم لربط عناصر مختلفة في العبارة. في الإسبانية، هناك حروف جر بسيطة وحروف جر مركبة، والتي سوف نميزها أدناه.
قائمة حروف الجر البسيطة في الإسبانية
حروف الجر البسيطة هي كلمات منفردة، مثل a، en، de، con، por، para، sin، sobre، من بين أخرى.
- A
- Ante
- Bajo
- Con
- Contra
- De
- Desde
- Durante
- En
- Entre
- Hacia
- Hasta
- Mediante
- Para
- Por
- Según
- Sin
- Sobre
- Tras
- Vía
- Versus
- to-at
- قبل/في حضور
- تحت/أسفل
- مع
- ضد
- من/عن
- من/منذ
- أثناء/خلال
- في/على/داخل/على/عند/إلى
- بين/وسط
- نحو/باتجاه
- حتى/إلى/حتى
- من خلال/عن طريق
- من أجل/لكي
- ل/من خلال/بـ
- وفقًا ل/حسب
- بدون/دون
- على/حول/فيما يتعلق بـ
- بعد
- عبر/عن طريق
- ضد/مقابل
قائمة حروف الجر المركبة
حروف الجر المركبة هي تركيبات من حروف الجر البسيطة، مثل encima de، dentro de، al lado de، cerca de، والعديد غيرها.
- بسبب
- من أجل
- على الرغم من
- بجانب
- بخصوص
- بالإضافة إلى
- حول/حوالي
- before
- بالقرب من
- وفقًا لـ
- خلافًا لـ
- تحت
- أمام
- داخل
- بعد
- خلف
- فوق
- مقابل
- فيما يتعلق بـ
- بدلاً من
- أمام
- خارج
- بجانب
- بخصوص
- بسبب
- من أجل
- على الرغم من
- بجانب
- حول
- بالإضافة إلى
- حول
- قبل
- قريب من
- وفقًا لـ
- خلافًا لـ
- تحت
- أمام
- within-inside-of
- بعد (زمنياً)
- بعد/خلف (مكان)
- فوق/على/أعلى
- أمام
- فيما يتعلق بـ/بالنسبة إلى
- بدلاً من
- مقابل/مواجه لـ
- خارج
- قريب من
- بخصوص
أمثلة على استخدام حروف الجر في الإسبانية
من خلال فهم واستخدام حروف الجر بشكل صحيح، ستتمكن من التواصل بسهولة أكبر في المواقف اليومية. علاوة على ذلك، ستتمكن من التعبير بدقة عن أفكارك أو علاقات الأشياء والأشخاص.
من المهم أن تتذكر أن حروف الجر في الإسبانية قد يكون لها عدة معانٍ واستخدامات، لذا فإن ممارسة تطبيقها في سياقات مختلفة أمر أساسي لإتقانها تمامًا. بالإضافة إلى ذلك، حروف الجر في الإسبانية لا تحمل تذكيرًا أو تأنيثًا أو جمعًا، على عكس الألوان في الإسبانية.
على سبيل المثال: El libro está debajo de la mesa (“الكتاب تحت الطاولة”). حرف الجر هو (“تحت”)، الذي يشير إلى العلاقة المكانية بين الكتاب والطاولة.
مثال آخر: Ella lee una revista durante la clase (“هي تقرأ مجلة أثناء الحصة”). هنا حرف الجر هو (“أثناء/خلال”)، الذي يشير إلى العلاقة الزمنية بين قراءة المجلة ووقت الحصة.
فيما يلي أمثلة أخرى على استخدام حروف الجر في الإسبانية:
- Voy a la tienda a comprar el pan ("أنا ذاهب إلى المتجر لشراء الخبز")
- Estoy en casa con mi primo pequeño ("أنا في المنزل مع ابني/ابن عمي الصغير")
- El libro de Juan está sobre la mesa ("كتاب خوان على الطاولة")
- Viajo de Madrid a Londres en avión ("أسافر من Madrid إلى Londres بالطائرة")
- Compré esa camiseta para ti ("اشتريت تلك القميص من أجلك")
- La casa de mi abuela está entre dos árboles ("بيت جدتي بين شجرتين")
- Lograron el resultado mediante negociaciones tensas ("حققوا النتيجة عبر مفاوضات متوترة")
- El lápiz está al lado del libro ("القلم بجانب الكتاب")
- Caminamos por la plaza hasta el restaurante ("مشينا عبر الساحة إلى المطعم")
- Según el pronóstico, mañana va a llover ("وفقًا للتنبؤ، ستمطر غدًا")
خلاصة القول أن حروف الجر الإسبانية جزء أساسي من القواعد ولها دور حاسم في التواصل الفعّال. إذا كنت ترغب في تحسين مستوى الإسبانية لديك، تقدم Enforex دورات مكثفة وغامرة لجميع الأعمار. اعثر على دورتك وتعلم الإسبانية في إسبانيا.