أوامر اللغة الإسبانية: شرح صيغة الأمر

تُعرف أوامر الإسبانية، المعروفة أيضًا بصيغة الأمر (الـ imperatives)، بأنها صيغ أفعال تُستخدم لمخاطبة شخص مباشرة وإعطائه أمرًا. وبسبب طابعها، فإن الأوامر في الإسبانية تكاد دائمًا ما تكون في ضمير المخاطب غير الرسمي من الشخص الثاني (tú، vosotros).

عند تشكيل الأمر، يتصرف الفعل بشكل مختلف اعتمادًا على ثلاثة عوامل:

• غير رسمي أم رسمي
• إيجابي (افعل شيئًا) أم سلبي (لا تفعل شيئًا)
• مفرد (إعطاء الأمر لشخص واحد) أم جمع (لأكثر من شخص واحد)

الأوامر الإسبانية غير الرسمية - إيجابي وسلبي

تظهر الأوامر في الغالب في الشكل غير الرسمي - أو المألوف - وتُستخدم عند مخاطبة الأصدقاء أو العائلة أو الأطفال أو الزملاء، إلخ.

• أوامر «tú» الإيجابية

أمر «tú» الإيجابي (أنت) سهل إلى حد ما للتعلّم، فهو يكاد دائمًا ما يكون مطابقًا لصيغة الغائب المفرد في زمن المضارع بالإسبانية. أساسًا، تقوم بحذف «-r» من المصدر فينشأ الأمر. الاستثناء الوحيد يكون مع الأفعال التي تنتهي بـ «-ir»، حيث يتغير الحرف النهائي من i إلى e. على سبيل المثال:

ينطبق هذا على معظم الأفعال «العادية» أي الأفعال التي تتبع القواعد عمومًا. ومع ذلك، هناك عدة أفعال إسبانية لها أشكال خاصة عند استخدامها كأمر «tú» إيجابي. فيما يلي بعض الأمثلة الشائعة:

• أوامر «tú» السلبية

لصياغة أمر سلبي (لا تفعل ذلك، لا تركض، إلخ)، يُستخدم تصريف «tú» في زمن المضارع بصيغة المُضارع المنصوب (subjunctive).

فيما يلي بعض أمثلة الأوامر السلبية غير الرسمية، باستخدام نفس الأفعال (hablar، leer و cubrir) المذكورة سابقًا.

الأوامر الرسمية في اللغة الإسبانية - إيجابي وسلبي

تُكوَّن الأوامر الرسمية، المستخدمة للإظهار بالأدب أو الاحترام تجاه المخاطب، باستخدام صيغة الغائب (usted) في زمن المضارع بصيغة المُضارع المنصوب (subjunctive). وهذا ينطبق على الأوامر الرسمية الإيجابية والسلبية.