ميغيل دي سرفانتس: الحياة، الأعمال ودون كيخوتي

ميغيل دي سرفانتس معروف في إسبانيا والعالم بمساهمته في اللغة الإسبانية من خلال كتاباته. في الواقع، يشير كثيرون إلى الإسبانية بأنها «لغة سرفانتس». شاعر وكاتب ومسرحي، أظهر سرفانتس موهبة ومهارات واضحة في أعماله. وبالطبع أشهر أعماله هو الملحمة دون كيخوتي، لكنه كتب أيضاً عددًا كبيرًا من الأعمال المهمة، بما في ذلك القصائد والمسرحيات.

سيرة ميغيل دي سرفانتس

وُلد ميغيل دي سرفانتس في عام 1547، رغم أن تاريخ ميلاده الدقيق غير معروف. يعتقد الكثيرون أنه من المحتمل أن يكون قد وُلد في 29 سبتمبر، لأنه يوم القديس ميخائيل، وكانت الأمهات الإسبانيات عادةً ما يسمين أطفالهن باسم القديس في يوم مولدهم.

في عام 1569 انتقل إلى قشتالة، حيث قضى بعض سنوات شبابه كمساعد داخلية لقسّ. تمت ترقية القسّ وعُيّن كاردينالاً، ولكن بعد ذلك انضم سرفانتس إلى فوج مشاة البحرية الإسبانية (Infantería de Marina) المتمركز في المدينة الإيطالية نابولي. بقِى في المدينة حتى عام 1571، عندما خدم في النهاية في القوات المسلحة على متن السفينة Marquesa. خلال معركة ليبانتو أصيب سرفانتس في ذراعه الأيسر، وتم بترها، مما أكسبه لقب "أعرج ليبانتو".

واصل الخدمة في الجيش حتى عام 1575. في ذلك العام أُلقي القبض عليه من قبل قراصنة جزائريين في طريق عودته إلى إسبانيا، وأُخذ رهينة. نُقل إلى الجزائر حيث استُعبد لمدة خمس سنوات، وكان عاجزًا عن الهروب رغم محاولاته العديدة. ولحسن الحظ، تمكن والديه من جمع ما يكفي من المال لدفع الفدية — بمساعدة رهبان الترينيتاريوس (Trinitarios) — وتمكنوا من تحريره. بعد إطلاق سراحه عاد ميغيل دي سرفانتس إلى مدريد وبدأ بالسفر والعمل، محاولًا مساعدة أسرته في سداد الديون التي تكبدوها للحصول على إطلاق سراحه.

أول عمل مهم له كان رواية رعوية بعنوان La Galatea، نُشرت عام 1585. انتقل ميغيل دي سرفانتس إلى إشبيلية حيث عمل لدى أشخاص مختلفين في مهن متنوعة، منها جابي ديون وضرائب لبنك. ومع ذلك، اتهمه البنك لاحقًا بسرقة أموال، وسُجن عام 1597. في السجن بدأ سرفانتس العمل على El Quijote، ونُشرت الجزءَ الأول منه عام 1605 وحقق نجاحًا هائلاً في مدريد. ونُشر الجزء الثاني من القصة الملحمية في عام 1615.

توفي ميغيل دي سرفانتس بعد بضعة أشهر فقط من نشر الجزء الثاني من El Quijote، في أبريل 1616. لم يشهد أبدًا كيف أصبحت روايته واحدة من أهم الأعمال في تاريخ الأدب الإسباني. دُفن بناءً على طلبه في دير الراهبات الترينيتاريات، غير أنه بعد نقل الراهبات أصبح موقع رفاتـه الحالي غير معروف.

دون كيخوتي

تحكي قصة دون كيخوتي قصة رجل من لا مانتشا مجنون بعض الشيء ويعتقد أنه فارس، ويسافر في أنحاء البلاد يقاتل الأعداء برفقة رفيقه الساذج سانشو بانثا (Sancho Panza). اليوم تُنشر الجزأين من الرواية عادةً معًا حتى يتدفق تطور القصة — وجنون دون كيخوتي — بشكل أفضل. غالبًا ما تُعتبر الرواية سخرية كبيرة من روايات الفروسية الشائعة في تلك الفترة، لكنها أيضًا قصة تتناول الحالة الإنسانية بطريقة حساسة.

كان ميغيل دي سرفانتس مثاليًا في عمله، كما يظهر في تحفته دون كيخوتي، إذ صمم أكثر من ثلاثمائة صورة للشخصية. ومع ذلك توجد سلسلة من التناقضات بين الكتـابين اعترف بها لكنه لم يصححها قط. اليوم تُعتبر هذه الرواية من رواد السرد الروائي والقاعدة للعديد من الروايات الكوميدية.

أهم أعمال سرفانتس

• دون كيخوتي
• لا جالاتيا
• الروايات النماذجية
• أعمال برسيلس وسيغيلسموندا
• العاشق الكريم
• رِينكونيتي وكورتاديّيو
• الإسبانية الإنجليزية
• المنحَط فيدرييرا (El Licenciado Vidriera)