الشخصيات التي توزع الهدايا في إسبانيا

أخبرنا صديق لنا أنه ذات مرة، عندما كان صغيرًا، سأل جدته كيف تمكن الملوك الثلاثة من إحضار الألعاب في الوقت المناسب لجميع الأطفال في إسبانيا. أخبرت المرأة العجوز، التي كانت تعرف العديد من التقاليد القديمة، الصبي أن الملوك لم يكونوا الوحيدين الذين يوزعون الهدايا في عيد الميلاد. في الواقع، كان هناك الكثيرون الذين ساعدوهم.

كما هو معروف جيدًا في البلدان الناطقة بالإسبانية، فإن المكلَّفين في المقام الأول بإحضار الهدايا في ليلة 5 يناير هم الملوك الثلاثة. وفقًا للقصة، كانت أولى الهدايا التي قدَّموها (الذهب والبخور والمِرّ) هي التي تركوها للطفل يسوع.

لا تتحدث الكتاب المقدس كثيرًا عن هؤلاء الملوك. في صفحاتها هناك ذكر لبعض الحكماء، لكنها لا تقول إنهم ثلاثة ولا تتحدث عن أي نوع من الملوكية. ربما تأتي الصورة التي لدينا عن هؤلاء الملوك الثلاثة من تمثيل في القرن السادس عُثر عليه في كنيسة Saint Apolinar Nuovo في Ravena، إيطاليا. نرى فيه ثلاثة حكماء، واحدًا لكل عرق من أعراق العالم المعروف آنذاك، وفوقه ثلاثة أسماء:

الشخصية الشهيرة الأخرى لموسم عيد الميلاد هي سانتا كلوز. وصوله إلى إسبانيا حديث إلى حد ما، رغم أنه لا يُعرف بالضبط متى.

تنشأ صورة هذا الرجل العجوز اللطيف المرتدي الأحمر من قصة القديس نيقولا، كاهن تركي كرس نفسه لرعاية المرضى والمحتاجين. وفقًا للأسطورة، عندما علم القديس نيقولا بحالة أرمل فقير وبناته الثلاث اليائسة، قرر التسلل إلى منزلهم ليلاً. ترك حفنة من الذهب في جوارب كل فتاة، كانت تجف فوق المدفأة طوال الليل. هل يبدو هذا مألوفًا؟ في هولندا، ومن الغريب، يغادر القديس نيقولا من إسبانيا ليوزع هداياه.

بخلاف الملوك الثلاثة وسانتا كلوز، هناك شخصيات أخرى مميزة لمناطق إسبانية مختلفة. سنحكي الآن عن بعضٍ منها.

في إقليم الباسك ونافارا السفلى، المسؤول عن إحضار الهدايا في يوم عيد الميلاد هو «Olentzero»، عامل منجم أسطوري مغطى بالسخام ينزل من الجبال. يصفونه على أنه رجل عجوز طيب يحب الأكل وتدخين الغليون، رغم أنه في الآونة الأخيرة أقلع عن التدخين حتى لا يعطي مثالًا سيئًا.

مماثل له هو الغاليثي «Apalpador»، أيضًا عامل مناجم، لكنه يجلب هداياه في آخر يوم من السنة. ويقال إنه يدخل غرف الأطفال، ويمس بطنهم ليرى إن كانوا قد أكلوا جيدًا، ثم يترك لهم أكوامًا من البندق وهدية.

في كانتابريا لا يوجد عامل منجم فحم، بل هناك حطاب ملتحٍ ضخم اسمه «Esteru» ينحت الألعاب. وفقًا للأسطورة، مات وهو يحاول إنقاذ بعض الأطفال المحاصرين في حريق، تحول إلى روح، والآن يجلب الهدايا إلى المنازل في المنطقة.

من نفس المنطقة أيضًا تأتي «Anjanas»، جنيات يقدّمن أيضًا الهدايا، ولكن هذه المرة في السادس من يناير. في الأزمنة القديمة كانوا يقولون إنهن يقدمن الهدايا مرة كل أربع سنوات، وفقط للأسر الفقيرة.

شخصية وصلت مؤخرًا (قبل عامين فقط) هي «Angulero» من أستورياس. لا نعرف عنه سوى القليل لأنه رُؤيَ فقط عدة مرات، لكننا نعلم أنه أيضًا رجل عجوز طيب، يرتدي معطف مطر وقبعة صوفية للبحارة. يعتقد أنه صياد ثعابين بحر عجوز ياتي إلى أستورياس من بحر Sargozan (مكان تبيض الثعابين البحرية).

ربما الأكثر غرابة من بينهم هو «Tió de Nadal» في كاتالونيا. هذه الأسطورة ليست عن رجل عجوز طيب بقدر ما هي عن جذع شجرة يُطعَم من السابع من ديسمبر حتى عيد الميلاد، وعندها يبدأ في إخراج الحلوى والمسكرات. كما يمكنك أن تتخيل، لا يمكنه بالطبع إعطاء دراجات أو أجهزة ألعاب بهذه الطريقة؛ يترك ذلك للملوك الثلاثة.

يعتقد العديد من العلماء أن هذه الشخصيات قد تكون أصولها آلهة ثقافات محلية قديمة (ربما حتى من الأزمنة التي سبقت وصول الرومان إلى إسبانيا). ويُعتقد أن هذه الآلهة تحولت شيئًا فشيئًا بفعل المسيحية حتى أصبحت الموزعين الغريبين للسعادة الذين نعرفهم اليوم.

كما رأينا، كانت جدة صديقنا على حق. بالتأكيد هناك العديد من الشخصيات التي توزع هدايا عيد الميلاد في جميع أنحاء إسبانيا (وبالتأكيد هناك البعض الذي لم نذكره). اختر من تحب، وإذا أحسنت التصرف، فمن المؤكد أنه سيترك لك شيئًا أيضًا.