اقتباسات عن Salamanca - تعلّم الإسبانية

Salamanca هي، بلا شك، مدينة الجامعة بامتياز في إسبانيا، مؤسسة ثقافية حقيقية وكرسي للحكمة. ولكن، وبما أنها مدينة دائماً ممتلئة بالطلاب، فهي تحتوي أيضاً على "أشياء أخرى". الحكمة الشعبية، في شكل أمثال وعلى مدى قرون، سجّلت كلا الطابعين للمدينة. نورد لكم بعضاً منها.

«ما لا تعطيه الطبيعة، Salamanca لا تعيره»: مثل كلاسيكي يعني أنه لكي تكون حكيمًا يلزم أيضًا وجود ميول فطرية معينة.

«Estudiante salamanquino, tunante fino»: على ما يبدو كان الطلاب يكتسبون معارف تتجاوز تلك الأكاديمية فقط.

«Salamanca، أثينا الغرب»: مهد الحكماء والثقافة، ومرجع لنصف أوروبا فيما يتعلق بالحكمة والعلم والدراسة.

«الشهيرة Salamanca، بارزة في السلاح والآداب، وطن رجال مرموقين، أرشيف نبيّل للعلوم.»: الشاعر José de Espronceda لا يمكنه أن يوضح فضائل المدينة أكثر من ذلك.

«Salamanca تستريح مبتسمة على تلالها الثلاثة
تنام على أنغام المزاهر
وتستيقظ مذعورة بصراخ طلابها»
الكاتب الفرنسي الشهير Víctor Hugo عرف كيف يرى في Salamanca مدينة جميلة وهادئة.

«Salamanca، Salamanca
عجيبة متجددة
رافعة أكاديمية
لتصوراتي عن كاستيا»
Miguel de Unamuno، الباسكي المولد، تعلّم أن يرى Salamanca كمثال لما كانت عليه كاستيا.

«Salamanca التي تسحر إرادة العودة إليها كل من ذاق سكينة سكناها»
Miguel de Cervantes كان واقعاً في حب المدينة، لا ريب في ذلك. لقد شعر بأنه مسحور بها.

ماذا تقولون أنتم عن Salamanca؟ نأمل أن تكون هذه الكلمات قد ألهمتكم... وأن تدعوكم للمجيء.