Verschiedene Namen des Weihnachtsmanns weltweit

Der Weihnachtstag rückt immer näher und damit auch die Ankunft des Weihnachtsmanns. Diese Figur ist eines der häufigsten Merkmale der Weihnachtsfeiern und je nach Region hört man hier den einen oder anderen Namen.

Möchten Sie wissen, wie der Weihnachtsmann in Spanien genannt wird? Oder in verschiedenen Ländern Lateinamerikas? Entdecken Sie mit Enforex alle Bezeichnungen des Weihnachtsmanns auf Spanisch weltweit. Und wenn Sie weiterlernen möchten, zögern Sie nicht, einen Intensiv-Spanischkurs zu besuchen und sich während der Weihnachtsferien in die Kultur zu vertiefen.

Unten finden Sie eine Liste der gebräuchlichsten Namen für den Weihnachtsmann in Spanien und Lateinamerika.

Namen des Weihnachtsmanns in Spanien

Papá Noel ist in Spanien der gebräuchlichste Name für den Weihnachtsmann. Er ist vom französischen Père Noël inspiriert und ist die am weitesten verbreitete Bezeichnung im ganzen Land. In anderen Regionen, besonders im Norden, gibt es jedoch eine ähnliche Figur mit eigenem Namen und Ursprung.

Olentzero

In den Autonomen Gemeinschaften Baskenland und Navarra gibt es den Olentzero. Dabei handelt es sich um eine traditionelle baskische Gestalt, die zu Weihnachten Geschenke bringt. Der Olentzero ist ein Holzkohlemacher, der an Weihnachten mit Geschenken für die Kinder aus den Bergen herabsteigt.

Tió de Nadal

Auch in Spanien, obwohl es nicht genau der Weihnachtsmann ist, gibt es den Tió de Nadal. In Katalonien und Aragonien werden die Geschenke am Weihnachtstag üblicherweise vom Tió de Nadal gebracht, ein magisches Baumstammstück, das nach dem Schlagen Geschenke 'scheißt'. Eine kuriose und lustige Tradition, besonders für die Kleinen.

Apalpador

In Galicien finden Sie den Apalpador oder Pendigueiro. Dabei handelt es sich um einen riesigen galicischen Holzkohlemacher, der der Tradition zufolge aus den Bergen herabsteigt und in die Dörfer kommt, um die Kinder zu Weihnachten zu besuchen. Er schleicht sich in die Zimmer, um nachzusehen, ob die Kinder im Laufe des Jahres gut gegessen haben, und hinterlässt eine Handvoll Kastanien. Wenn sie außerdem brav gewesen sind, legt er den Kleinen auch Geschenke unter den Baum.

El Esteru

In Kantabrien ist El Esteru eine Figur, die einen freundlichen und großzügigen Holzfäller darstellt, der in den Wäldern dieser Region lebt. Der Tradition nach verteilt er Geschenke an Kinder zu Weihnachten. Er ist dem Apalpador in Galicien sehr ähnlich.

Er wird üblicherweise als älterer Mann mit Bart dargestellt, der rustikale Kleidung trägt und eine Axt bei sich hat, da er in den kantabrischen Wäldern Holz schlägt. Er lebt im Einklang mit der Natur und steht für Werte wie Einfachheit, Verbundenheit mit der Umwelt und Solidarität.

L'Anguleru

L'Anguleru ist eine asturische Weihnachtsfigur, die als Alternative zum Weihnachtsmann in Asturien geschaffen wurde. Er stellt einen Aal-Fischer (typischer Fisch aus Asturien) dar, der zu Weihnachten Geschenke liefert.

Der Legende nach fängt L'Anguleru das ganze Jahr über Glassalmen im Mündungsgebiet von Villaviciosa. Wenn Weihnachten naht, reist er vom Sargassomeer (im Atlantischen Ozean) nach Asturien, um den Kindern Geschenke zu bringen. Auf dieser Reise benutzt er sein Boot als Transportmittel.

Namen des Weihnachtsmanns in Lateinamerika

Auch in Lateinamerika ist der Weihnachtsmann weit verbreitet unter dem Namen Papá Noel bekannt. Dies ist der am häufigsten verwendete Name in vielen Ländern wie Argentinien, Uruguay, Paraguay und weiten Teilen Mexikos.

In Mexiko, besonders in städtischen Gebieten, in Puerto Rico und Venezuela wird er zudem Santa Claus genannt, beeinflusst durch die angelsächsische Kultur. Es ist auch üblich, einfach Santa zu verwenden in Ländern wie Puerto Rico und Panama.

Viejito Pascuero

El Viejito Pascuero ist der Name, der in Chile dem Weihnachtsmann gegeben wird. Es ist eine liebevolle Bezeichnung für diese Figur und bedeutet ‚der alte Mann der Weihnacht‘. Er kombiniert die Gestalt eines freundlichen alten Mannes mit der Idee von Ostern, die die Feier der Geburt Jesu ist.

San Nicolás

In einigen Ländern, wie Kolumbien, Ecuador und der Dominikanischen Republik, wird er San Nicolás (Sankt Nikolaus) genannt in Anlehnung an den Heiligen, der diese Gestalt inspiriert hat. Der heilige Nikolaus von Bari war ein christlicher Heiliger, bekannt für seine Großzügigkeit, die zur Entstehung der Figur des Weihnachtsmanns führte.

In traditionelleren Regionen besteht eine direkte Verbindung zwischen der religiösen Gestalt des Heiligen Nikolaus und dem Verschenken von Geschenken zu Weihnachten.

Colacho

weniger-bekannter-name-colacho-costa-rica

Obwohl er in anderen Regionen weniger bekannt ist, wird der Name Colacho lokal verwendet, um den Weihnachtsmann in Costa Rica zu bezeichnen.

Niño Dios

In mehreren Ländern wie Kolumbien, Venezuela, Guatemala und Bolivien bringt nicht der Weihnachtsmann oder Papá Noel die Geschenke, sondern der Niño Dios. Dieser Ansatz erhält eine stärkere Verbindung zur religiösen Bedeutung von Weihnachten.

Diese Tradition basiert auf der Gestalt des Jesuskindes, das als Überbringer der Weihnachtsgeschenke gilt. Sie trägt diesen Namen aufgrund eines starken katholischen religiösen Erbes, das das Jesuskind gegenüber säkularen Figuren wie dem Weihnachtsmann priorisiert.

Ein anderer Name und eine Variante von Niño Dios ist El Niño Jesús. Dieser Begriff wird insbesondere in Peru und in einigen ländlichen Gegenden Mexikos und Mittelamerikas verwendet (Peru, Kolumbien, Ecuador oder Bolivien).

El Gordo de Navidad

In Kuba ist ein weiterer Name für den Weihnachtsmann El Gordo de Navidad. Dieser Ausdruck spielt darauf an, dass die Figur des Weihnachtsmanns üblicherweise als korpulenter und fröhlicher Mann dargestellt wird, der Geschenke verteilt.

Seine Beliebtheit ist eine Mischung aus umgangssprachlichen Ausdrücken, die Humor und Tradition verbinden. Manchmal wird er umgangssprachlich als El , bezeichnet, obwohl diese Bezeichnung von Santa, Santa Claus… abweichen kann.

Wie Sie sehen konnten, variiert im selben spanischsprachigen Land der Name des Weihnachtsmanns, hat er seine eigene Herkunft und sogar eine völlig neue Erscheinungsform. Obwohl die Traditionen variieren, wird in allen der Geist des Teilens, Schenkens und des Feierns als Familie bewahrt.