Blog

Legenden von Toledo - Spanisch lernen

Historic streets and medieval architecture in Barcelona’s Gothic Quarter

Toledo ist eine Stadt, die in ihren Straßen eine Fülle von Legenden verbirgt. Entdecken Sie fünf der bekanntesten Legenden von Toledo im ganzen Land.

In Toledo verbirgt jede Straße, jede Ecke eine faszinierende Legende. Wenn eine spanische Stadt den Titel Stadt der Legenden verdient, wäre Toledo ohne Zweifel einer der besten Kandidaten. Möchten Sie einige der bekanntesten kennenlernen?

  • Der bittere Brunnen (El pozo amargo): in der gleichnamigen Straße, die der Reisende in Toledo finden kann, gibt es einen Brunnen mit brackigem Wasser, nicht zum Trinken geeignet. Der Legende nach gehörte dieser Brunnen, der einst Trinkwasser hatte, einem Juden namens Levi, der, als er erfuhr, dass seine Tochter in einen jungen Christen verliebt war, diesen ermordete und in den Brunnen warf. Aus Verzweiflung sprang die Tochter ebenfalls in den Brunnen, wo sie zusammen mit ihrem Geliebten die ewige Ruhe fand. Von diesem Tag an wurden die Wasser bitter, und der alte Mann blieb ohne Tochter und ohne Trinkwasser zurück.
  • Die Höhle des Hercules: einige Chronisten der Stadt behaupten, sie sei von Hercules selbst gegründet worden. Der Legende nach baute er einen majestätischen Palast auf dem Felsen von Toledo. Im Inneren platzierte er eine geheimnisvolle Truhe und warnte vor schlimmen Konsequenzen für jeden, der es wagte, sie zu öffnen. Don Rodrigo, der letzte der westgotischen Könige, entweihte diese Behausung und die versiegelte Truhe, die ein Pergament mit der Warnung vor der muslimischen Eroberung enthielt. Kurz darauf verschlang die Erde den Palast, und das Einzige, was davon übrig blieb, ist das, was die Leute von Toledo die Höhle des Hercules nennen.
  • Der Tisch König Salomons: andere Darstellungen verorten den legendären Tisch König Salomons in dieser Höhle des Hercules, wo die Legende besagt, dass der erwähnte König, ein Nachkomme Davids, alles Wissen des Universums, die Formel der Schöpfung und den wahren Namen Gottes verbarg, der nicht ausgesprochen oder geschrieben werden kann. Der lokalen Legende nach sei der Tisch von Jerusalem nach Rom und dann nach Toledo gelangt. Es gibt die Auffassung, dass nach der Einnahme Toledos durch Tariq der Tisch nach Medinaceli gelangte und seine Spur später verlorenging, während andere Quellen behaupten, er verbleibe in Toledo oder zumindest in Spanien...
  • Der Hölzerne Mann (El Hombre de Palo): in Wirklichkeit ist dies nur halb eine Legende, denn der hölzerne Mann hat tatsächlich existiert... Viele Besucher der Stadt Toledo sind durch die Straße des Hölzernen Mannes (Calle del Hombre de Palo) gegangen und haben sich vielleicht gefragt, warum sie so heißt. Im 16. Jahrhundert baute der geniale Erfinder, Uhrmacher und Architekt Juanelo Turriano einen hölzernen Automaten mit der Aufgabe, auf den Straßen Almosen zu sammeln. Die unglaublichsten Versionen dieser Geschichte, die sie zur Legende machten, behaupten, diese Puppe könne umhergehen, um Almosen zu suchen, und verneigte sich sogar aus Respekt, wenn sie etwas erhielt. Leider wird angenommen, dass der hölzerne Mann auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde, Opfer der Inquisition. Diese Legende inspirierte animierte Kurzfilme und Comics.
  • Der Felsen des maurischen Königs: eine Legende aus der Zeit der muslimischen Herrschaft. Nachdem er Toledo verloren hatte, stand der Sultan auf diesem Felsen in Toledo, oberhalb der Kurve des Tagus River, und beklagte dort den Verlust der Stadt und seiner Geliebten, die von den Christen gefangen gehalten wurde. Mit der Zeit fiel dieser König im Kampf, und der Legende nach wurde er an dieser Stelle beigesetzt. Man sagt, dass jede Nacht der maurische König auf dem Felsen erscheint, der, wenn man ihn von der Seite betrachtet, einer Abbildung eines Mores mit Turban ähnelt.

Es gibt noch viele weitere Legenden in der Stadt, wie die des Geistes von Abenzaide oder die goldschmiedischen Kobolde des Tagus. Wir laden Sie ein, sie zu entdecken, indem Sie diesen ehrwürdigen Ort besuchen!