Blog
Das Trinkgeld in Spanien - Spanisch lernen
Haben Sie Probleme, in Spanien Trinkgeld zu geben? Wir erklären die Regeln, die Sie beachten müssen.
Sie sitzen in einem Café in Madrid, Barcelona, Valencia, Seville… es ist Zeit zu gehen, Sie bitten um die Rechnung, und der Moment, den Sie gefürchtet haben, ist da… Wie viel sollten Sie als Trinkgeld geben?
Sie sind nicht der Einzige, dem das passiert. Viele Touristen und Studenten, die in unser Land kommen, wissen nicht, wie viel Geld sie lassen sollten, um einem spanischen Kellner für guten Service zu danken.
Gehen wir das Schritt für Schritt durch: In Spanien ist das Trinkgeld nicht obligatorisch. Das bedeutet nicht, wie manche denken, dass die Spanier es als Beleidigung ansehen, eines zu bekommen. Wenn Sie ein Trinkgeld geben möchten, prima — aber wenn nicht, ist das auch in Ordnung.
Kommen wir nun zum Betrag. Zerbrechen Sie sich nicht den Kopf mit komplizierten Prozentrechnungen. Die meisten Spanier schätzen das Trinkgeld „nach Augenmaß“, das heißt, man lässt das, was sich nach dem Gesamtpreis angemessen anfühlt. Zum Beispiel: Kostet Ihr Essen 20 €, können Sie problemlos 60 Cent da lassen; und ist es über 60 € — und Sie finden, der Service hat es verdient — könnten Sie 2 € geben.
Der Grund, warum Trinkgeld nicht strikt erforderlich ist, liegt darin, dass manche Restaurants eine Gebühr für den „Tischservice“ berechnen, was in der Praxis bedeutet, dass dem Konto zusätzlich 2,50 € hinzugefügt werden. Es besteht kein Grund zur Sorge, da diese Gebühr normalerweise auf der Quittung aufgeführt ist. Trotzdem können Sie, wenn der Service besonders gut war, weiterhin ein Trinkgeld geben.
Manche Leute runden auf; das heißt, sie lassen sich einen Betrag berechnen, der es dem Taxifahrer oder Pizzalieferanten erleichtert, Wechselgeld herauszugeben — oder so, dass er gar kein Wechselgeld geben muss. Zum Beispiel: Kostet Ihre Taxifahrt 10,60 €, können Sie dem Fahrer sagen, er solle 11 € berechnen, oder Sie übergeben einfach einen 10‑Euro‑Schein und eine 1‑Euro‑Münze und sagen das klassische „Stimmt so“.
Wie Sie sehen, ist Trinkgeldgeben in Spanien überhaupt nicht schwierig. Es geht hauptsächlich darum, Ihrem Instinkt zu folgen. Jetzt können Sie Ihren Kaffee genießen, ohne sich Sorgen zu machen, was passieren wird, wenn „der Schmerzhafte" kommt (eine umgangssprachliche Art, die Rechnung zu bezeichnen — aber das besprechen wir ein andermal).