Prestiti dall'inglese
Risorse dello spagnolo

Le parole prestate dall'inglese, conosciute anche come anglicismi, sono parole inglesi adottate dalle altre lingue, in questo caso, lo spagnolo. In alcuni casi, le parole vengono integrate così come sono scritte e pronunciate in inglese, in altri, vengono ispanizzate.

Prestiti linguistici dall'inglese / Préstamos de inglés

Sport
El básket (baskball)
El beisbol (baseball)
El footing (jogging)
El fútbol (football)
El gol (goal)
El golf
El rugby
El spinning
El surf (surfing)
El tenis (tennis)
El waterpolo

Musica
Blues
Breikdans (breakdance)
Funk
Heavy
House
Jazz
Pop
Punk

Mangiare e bere
El béicon (bacon)
Un cóctel (cocktail)
Un gin-tonic
Un bloody Mary
Un sandwich
Un sandy (sundae)
Un picnic

Posti
Un bar
Un cámping (camp site)
Un club
Un párking (parking lot)
Un pub

Persone
Un barman (bartender)
Un drag queen
Un esnob (snob)
Un gángster
Un hacker
Un hippy (hippie)
Un hooligan
Un líder (leader)
Un rockero (rocker)
Un yanqui (yankee)

Tecnologia
El email
Clic (click)
Los FAQ
El PC
El GPS
El chat
El CD
El DVD
La webcam

Misto
Un piercing
Un cátering (caterer)
Zapping (TV channel-surfing)
Un cómic (comic)
Un bol (bowl)
Un hobby
Fashion (fashionable, modern)
Un boicot (boycott)
Un bypass
Un overbooking
Un béstseller
El marketing