Definición de la palabra española pasquín

Precios y Catálogos
Palabra española: pasquín
Recursos

Palabra del mes... Pasquín

Si habéis pasado una larga temporada en España habréis comprobado que somos muy dados a la parodia y a la sátira mordaz. No se trata de nada nuevo: siempre hemos hecho chistes con políticos y otros personajes con la actualidad. Y para difundirlos muchos usaban el “pasquín”, un escrito anónimo en la que se denunciaba algún abuso con humor desenfrenado. El término entró en desuso y se acabó convirtiendo en un cultismo, aunque ahora y gracias a la proliferación de redes sociales y blogs parece que se esta volviendo a la vida pública. Curiosamente se trata de una palabra muy, muy antigua que, de paso nos recuerda lo que nuestra lengua le debe al latín.

Pasquín

Se cuenta que en el siglo II a.C. se encontraba cerca de lo que hoy es la Piazza Navona el taller de un zapatero deslenguado y burlón llamado Pasquino. Cientos de personas acudían para oír sus socarronerías y, de paso, reparar su calzado. Con el tiempo el lugar se acabaría conociendo como “La Plaza de Pasquino” en honor a su insigne huésped y con más tiempo acabaría teniendo otro huésped: en 1501 se trasladó a la plaza el torso de una estatua helenística. Quizá porque suponía una plataforma idónea o porque se identificó a la figura con el antiguo zapatero, comenzaron a colgarse de la escultura escritos llenos de sátira. Y de ahí la palabra de este mes: un bonito origen, sin duda.

Otras palabras españolas