Impératif espagnol
Ressources culturelles et linguistiques

L'impératif espagnol est, comme en français, le temps utilisé pour s'adresser directement à quequ'un et donner des ordres. Par sanature, il se conjugue donc qu'à deux personnes : et vosotros.

Il existe trois formes de conjugaison de l'impératif :

  • familier ou "soutenu"
  • affirmatif ou négatif
  • singulier (ordre donné à une personne) ou pluriel (ordre donné à plusieurs personnes)

Impératif espagnol familier - Affirmatif et négatif

La forme familière est la plus utilisée en espagnol.

Impératif affirmatif :

Très facile à former ! Prenez le verbe conjugué à la troisième personne du singulier au présent espagnol et voilà ! Autre manière de savoir le conjuguer : quittez le "-r" du verbe à l'infinitif et l'ordre est créé. La seule exception est celle des verbes en "-ir" : vous devrez chamger le "i" en "e".
Exemples :

verbe terminant en : infinitifimpératifexemple
-arhablar
(parler)
hablaHabla conmigo.
(Parle avec moi.)
-erleer
(lire)
leeLee el libro.
(Lis le livre.)
-ircubrir
(couvrir )
cubreCubre la olla.
(Couvre la marmite.)

Comme toujours, il existe des verbes irréguliers, leur conjuguaison à l'impératif est donc différente :

verbeimpératif affirmatif
(tú)
exemple
decir
(dire)
diDime cuántos años tienes.
(Dis-moi quel âge tu as.)
hacer
(faire)
hazHaz la cama.
(Fais le lit)
ir
(aller)
veVete.
(Va-t-en.)
poner
(mettre)
ponPonlo en mi habitación.
(Mets-le dans ma chambre)
salir
(sortir)
salSal de aquí.
(Sors d'ici)
ser
(être)
Sé bueno.
(Sois gentil.)
tener
(avoir)
tenTen cuidado.
(Fais attention)
venir
(venir)
venVen a mi casa.
(Viens chez moi.)

Impératif négatif :

Pour conjuguer l'impératif espagnol négatif, on utilise le présent du subjonctif.

verbe terminant en : infinitifimpératif négatif
(tú)
exemple
-arhablar
(parler)
no hablesNo hables conmigo.
(Ne parle pas avec moi.)
-erleer
(lire)
no leasNo leas el libro.
(Ne lis pas le livre.)
-ircubrir
(couvrir)
no cubrasNo cubras la olla.
(Ne couvre pas la marmite.)

Impératif espagnol soutenu - Affirmatif et négatif

L'impératif sous sa forme "soutenue" est utilisé pour formuler l'ordre de manière plus polie et respectueuse ou à une personne que vous ne connaissez pas. Cette forme s'obtient en conjugant le verbe à la troisième personne du singulier (usted, vous en français) au présent du subjonctif, que ce soit pour un impératif affirmatif ou négatif.
*** Apprenez à conjuguer les verbes au subjonctif ici : le subjonctif espagnol

Exemples :

verbe terminant en : infinitifimpératif affirmativeimpératif négatif
-arhablar
(parler)
Hable.
(Parlez.)
No hable.
(Ne parle pas.)
-erleer
(lire)
Lea.
(Lisez.)
No lea.
(Ne lisez pas.)
-ircubrir
(couvrir)
Cubra.
(Couvrez.)
No cubra.
(Ne couvrez pas.)