Бъдещето време в испанския най-често се отнася до събития, които все още не са се случили, точно както употребата на частицата ще в български (Той ще яде, ние ще тръгваме, те ще се обадят и т.н). Съществуват и няколко други употреби, с които ще се запознаем малко по-късно.
Формиране на бъдещо време в испанския език
Една от най-хубавите черти на бъдещето време е, че то е едно от най-лесните за спрягане. Защо? Защото и трите вида глаголи (-ar, -er и -ir) остават със същите окончания; Към тях се прикачват окончания в края на глагола в инфинитив (първоначалния, неспрегнат глагол).
Забележете на таблицата по-долу, че едни и същи окончания се поставят в края на трите вида глагола в инфинитив (в този случай, основните форми на глаголите са amar, vender и dormir).
| Окончания за бъдеще време | -ar глаголи | -er глаголи VENDER ( продаваш) | -ir глаголи DORMIR ( спиш) | |
| yo (Аз) | -é | amaré Аз ще обичам | venderé Аз ще продавам | dormiré |
| tú (Ти) | -ás | amarás | venderás Ти ще продаваш | dormirás Ти ще спиш |
| él/ella (Той/Тя) | -á | amará Той/Тя ще обича | venderá Той/Тя ще продава | dormirá Той/Тя ще спи |
| nosotros/as (Ние) | -emos | amaremos Ние ще обичаме | venderemos Ние ще продаваме | dormiremos Ние ще спим |
| vosotros/as (Вие) | -éis | amaréis Вие ще обичате | venderéis Вие ще продавате | dormiréis Вие ще спите |
| ellos/as (Те) | -án | amarán Те ще обичат | venderán Те ще продават | dormirán Те ще спят |
Кога употребяваме бъдещо време в испанския
Бъдеще време се използва, когато...
- Да се отнесете до случки в бъдещето.
- El año que viene, viajarán a Argentina. (Следващата година ще пътуват до Аржентина.)
- Iré al gimnasio mañana por la mañana. (Утре ще ходя до фитнес залата .)
- Да изрази вероятност или възможност.
- Serán las doce. (Може би ще е 12 часа.)
- Estará leyendo. ( Най-вероятно ще чете .)
- Да изрази заповедна форма .
- Comerás las vegetales. (Ще си изядеш зеленчуците.)
- Volverás a casa antes de las 12. (Ще се върнеш вкъщи преди 12 часа.)
Неправилни глаголи в бъдеще време
Като цяло неправилните глаголи са тези глаголи, които не следват правилата на образуване на правилните. Докато правилните глаголи се спрягат в бъдеще време, прибавяйки бъдещите окончания към корените на глаголите, то неправилните глаголи променят в голяма си част и корените. По-долу ще намерите най-често употребяваните неправилни глаголи в бъдеще време :
- decir (казвам): diré, dirás, dirá, dirámos, diráis, dirán
- poder (мога): podré, podrás...
- poner (слагам): pondré, pondrás...
- querer (искам): querré, querrás...
- saber (зная): sabré, sabrás...
- salir (излизам): saldré, saldrás...
- tener (имам): tendré, tendrás...
- venir (идвам): vendré, vendrás...
Имайте предвид, че неправилните глаголи в бъдеще време обикновенно съвпадат с неправилните глаголи в условното време.